Legendario – Tierra Santa
Legendario (Leggendario) è la traccia numero sei e quella che dà il nome al secondo album dei Tierra Santa, uscito nel 1999.
Formazione dei Tierra Santa (1999)
- Ángel San Juan – voce, chitarra
- Arturo Morras – chitarra
- Roberto Gonzalo – basso
- Iñaki Fernández – batteria
- Óscar – tastiere
Traduzione Legendario – Tierra Santa
Testo tradotto di Legendario dei Tierra Santa [Locomotive Records]
Legendario
Sangre y sudor
Cabalga por castilla su libertador
Para expulsar infieles y pedir a Dios
Que acabe de una vez con su estandarte
Le llaman El Cid
Y lucha por reconquistar
Para su rey
La tierra que hoy está en manos del invasor
Que lleva media luna en su estandarte
Legendario
Tu destino
Te marcó para poder luchar
Legendario
Te camino
Te marcó para poder luchar
Legendario
Tu destino
Te marcó para poder luchar
Legendario
Te camino
Te marcó para poder luchar
Fuerte y valiente
Así fue El Cid
Y sus batallas
Hoy se cuentan por mil
Después de muerto
Una guerra ganó
Con una flecha
Clavada en el corazón
Oooh!
Leggendario
Sangue e sudore
Cavalca per la Castilla il suo liberatore
Per espellere infedeli e chiedere a Dio
Che li finisca d’un colpo con il suo stendardo
Lo chiamano El Cid
e lotta per riconquistare
Per il suo re
La terra che oggi sta in mani dell’invasore
Che porta la mezza luna nel suo stendardo
Leggendario
Il tuo destino
Ti segnò per potere combattere
Leggendario
Il tuo destino
Ti segnò per potere combattere
Leggendario
Il tuo destino
Ti segnò per potere combattere
Leggendario
Il tuo destino
Ti segnò per potere combattere
Forte e coraggioso
così è stato El Cid
E le sue battaglie
oggi si contano a migliaia
Dopo morto
Vinse una guerra
Con una freccia
Inchiodata nel cuore
Oooh!
Le traduzioni di Legendario
01.La profecía • 02.Séptima estrella • 03.La cruzada • 04.El bastón del diablo • 05.Reconquista • 06.Legendario • 07.La mano de dios • 08.Atlántida • 09.Drácula • 10.Los diez mandamientos