Lost without a trace – Stratovarius

Lost without a trace (Perso senza lasciare traccia) è la traccia numero quattro del quindicesimo album degli Stratovarius, Eternal, pubblicato l’11 settembre del 2015.

Formazione Stratovarius (2015)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Matias Kupiainen – chitarra
  • Lauri Porra – basso
  • Rolf Pilve – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Lost without a trace – Stratovarius

Testo tradotto di Lost without a trace (Kotipelto, Liimatainen, Porra) degli Stratovarius [Edel]

Lost without a trace

I can’t explain the way
I feel sometimes
The loss of words,
the chaos in my mind.
It seems like I can only bring you pain
The passion fades away
Like tears in the rain

And every time you try to reach for me
I feel afraid to feel I’m in too deep
It’s not your fault we ended up this way
It’s just that I can’t be
What you want from me

I must walk away again

You will never see me
You will never hear me
calling out your name again
I’m out of words to say
so wash it away
You will never heal me
You will never feel
my touch upon your skin, your face
For I
I’m lost without a trace

I did not want to fight and make you cry
I was too weak, the time was not right
I hope one day you can forgive me
For everything I’ve done
How I let you down

You will never see me
You will never hear me
calling out your name again
I’m out of words to say
so wash it away
You will never heal me
You will never feel
my touch upon your skin, your face
For I
I’m lost without a trace

You will never see me
You will never hear me
calling out your name again
I’m out of words to say
so wash it away
You will never heal me
You will never feel
my touch upon your skin, your face
For I
I’m lost without a trace

Perso senza lasciare traccia

Non riesco a spiegare il modo
in cui mi sento a volte
La perdita delle parole
il caos nella mia mente
Sembra che io posso solo causarti dolore
La passione svanisce
come lacrime nella pioggia

E ogni volta che tu provi a raggiungermi
Ho paura di sentire che sono troppo coinvolto
Non è colpa tua, abbiamo finito in questo modo
È solo che non posso essere
quello che tu vuoi da me

Devo andare via di nuovo

Non mi vedrai mai
Non mi sentirai più
chiamare il tuo nome
Non ho più parole da dire
quindi lava via tutto
Tu non mi guarirai più
Tu non sentirai mai più
il mio tocco sulla tua pelle, sul tuo viso
Perché io
sono perso senza lasciare traccia

Non volevo lottare e farti piangere
Ero troppo debole, il momento non era giusto
Spero che un giorno tu possa perdonarmi
Per tutto quello che ho fatto
Per quanto ti ho deluso

Non mi vedrai mai
Non mi sentirai più
chiamare il tuo nome
Non ho più parole da dire
quindi lava via tutto
Tu non mi guarirai più
Tu non sentirai mai più
il mio tocco sulla tua pelle, sul tuo viso
Perché io
sono perso senza lasciare traccia

Non mi vedrai mai
Non mi sentirai più
chiamare il tuo nome
Non ho più parole da dire
quindi lava via tutto
Tu non mi guarirai più
Tu non sentirai mai più
il mio tocco sulla tua pelle, sul tuo viso
Perché io
sono perso senza lasciare traccia

Tags: - 224 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .