Under my wheels – Alice Cooper

Under my wheels (Sotto le mie ruote) è la traccia che apre il quarto album di Alice Cooper, Killer pubblicato il 27 novembre del 1971. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione (1971)

Alice Cooper – voce
Glen Buxton – chitarra
Michael Bruce – chitarra
Dennis Dunaway – basso
Neal Smith – batteria
Bob Ezrin – tastiere

Traduzione Under my wheels – Alice Cooper

Testo tradotto di Under my wheels (Dunaway, Bruce, Ezrin) di Alice Cooper [Warner Bros]

Under my wheels

The telephone is ringing
you got me on the run
I’m driving in my car
now anticipating fun

I’m driving right up to you babe
I guess that you couldn’t see yeah, yeah
But you were under my wheels
why don’t you let me be

‘Cause when you call me on the telephone
saying take me to the show
And then I say honey I just can’t go
old lady’s sick and I can’t
leave her home

The telephone is ringing
you got me on the run
I’m driving in my car now
I got you under my wheels
I got you under my wheels
I got you under my wheels
Got you under my wheels yeah yeah
I got you under my wheels

Aah the telephone is ringing
you got me on the run
I’m driving in my car now
anticipating fun

I’m driving right up to you babe
I guess that you couldn’t see yeah yeah
But you were under my wheels
why don’t you let me be

Yeah yeah I got you under my wheels
Yeah yeah I got you under my wheels

I got you under my wheels got
you got you got you got you
Under my wheels got
you under my wheels wheels wheels wheels

Sotto le mie ruote

Il telefono sta suonando,
Mi porti alla fuga,
Adesso sto guidando la mia macchina,
Anticipo il divertimento

Sto guidando su di te, piccola;
Suppongo che non lo vedrai, yeah, yeah
Ma sei sotto le mie ruote,
Perché non me lo permetti?

Perché quando mi chiami al telefono,
Mi dici di portarti allo spettacolo
Poi dico “piccola, non posso andarci
Con le vecchie donne malate e non posso
lasciare la sua casa”

Il telefono sta suonando,
Mi porti alla fuga,
Adesso sto guidando la mia macchina
Sei sotto le mie ruote,
Sei sotto le mie ruote,
Sei sotto le mie ruote
Sei sotto le mie ruote, yeah, yeah,
Sei sotto le mie ruote

Aah, Il telefono sta suonando,
Mi porti alla fuga,
Adesso sto guidando la mia macchina,
Anticipo il divertimento

Sto guidando su di te, piccola;
Suppongo che non lo vedrai, yeah, yeah
Ma sei sotto le mie ruote,
Perché non me lo permetti?

Yeah, yeah, sei sotto le mie ruote,
Yeah, yeah, sei sotto le mie ruote

Sei sotto le mie ruote, sei sotto,
sei sotto, sei sotto, sei sotto
Le mie ruote,
sei sotto le mie ruote, ruote, ruote, ruote