A visceral retch – Whitechapel
A visceral retch (Un vomito viscerale) è la traccia numero quattro del nono album dei Whitechapel, Hymns in Dissonance, pubblicato il 7 marzo del 2025. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Whitechapel (2025)
- Phil Bozeman – voce
- Ben Savage – chitarra
- Zach Householder – chitarra
- Alex Wade – chitarra
- Gabe Crisp – basso
- Brandon Zackey – batteria
Traduzione A visceral retch – Whitechapel
Testo tradotto di A visceral retch dei Whitechapel [Metal Blade Records]
A visceral retch
Consume
Consumed without a gasp,
we gorge into the night as we dance
To the curdling whimper of pitiful man
Blasphemous, gluttonous
The belly begs for a moments rest,
quick to reject, we still ingest
As the withered hole
pleads to eject
They cannot stomach the smell,
mangled innards wrench
as they swell
An eternal song of visceral retch
The churns, they burn
Unnourished, brittle shell of a man
Submit or consume the consumed
Hail the coprophagous and cannibalistic
Long for the flesh, compelled to eat shit
There’s no distance
our hymns won’t reach
The gags of dissonance
echo as they preach
Cold goes the waste, reluctant to taste
Now the mold is in bloom,
insatiably they consume
They cannot stomach the smell,
mangled innards wrench
as they swell
An eternal song of visceral retch
The churns, they burn
Bless the mess
that rots in my gut
Behold the foul vessel erupt
Septic we bleed
Our seed breeds vermin
Appetite of the sick
Eviscerate to rid the taste
And be consumed once more
Eviscerate to rid the taste
Eviscerate, re-consume the waste
Un vomito viscerale
Consumare
Consumati senza un sussulto,
ci ingozziamo nella notte mentre danziamo
Al mugolio lamentoso dell’uomo pietoso
Blasfemia, ingordigia
Il ventre implora un attimo di riposo,
ma noi lo rifiutiamo e ingeriamo ancora.
Mentre il buco avvizzito
implora di espellere
Non riescono a sopportare l’odore,
le viscere dilaniate si contorcono
mentre si gonfiano
Un’eterna melodia di vomito viscerale
I crampi bruciano
Senza nutrimento, fragile guscio d’uomo
Sottomettiti o consuma il consumato
Osanna ai coprofagi e ai cannibali
Desiderosi di carne, costretti a mangiare merda
Non c’è distanza
che i nostri inni non raggiungano
I bavagli della dissonanza
riecheggiano mentre predicano
Freddi giacciono gli scarti, riluttanti al gusto
Ora la muffa è in fiore,
insaziabili consumano
Non riescono a sopportare l’odore,
le viscere dilaniate si contorcono
mentre si gonfiano
Un’eterna melodia di vomito viscerale
I crampi bruciano
Benedici il disordine
che marcisce nel mio intestino
Osservate l’eruzione di un recipiente immondo
Sanguiniamo in modo settico
Il nostro seme genera parassiti
L’appetito dei malati
Eviscerare per cancellare il sapore
Ed essere consumato ancora una volta
Eviscerare per cancellare il gusto
Eviscerare, consumare di nuovo i rifiuti

