Anya – Deep Purple

Anya è la traccia numero tre del quattordicesimo album dei Deep Purple, The Battle Rages on… pubblicato nel luglio del 1993.

Formazione Deep Purple (1993)

  • Ian Gillan – voce
  • Ritchie Blackmore – chitarra
  • Roger Glover – basso
  • Ian Paice – batteria
  • Jon Lord – tastiere

Traduzione Anya – Deep Purple

Testo tradotto di Anya (Blackmore, Gillan, Glover, Paice) dei Deep Purple [BMG]

Anya

I’m so far away
From everything you know
Your name is carried on the wind
Your ice blue waters, Anya
Where do they flow
Where have they been
Oh, where have they been

A hidden passion
Touching a spark
Flame of revolution
Burning wild in your gypsy heart
Oh, your gypsy heart

Anya, Anya
The spirit of freedom
Anya, Anya
Ooh
Anya

The light of freedom buried
Deep within your soul
Across the puszta plain to see
The rhapsody of angels
Refuse to dance alone
What do they mean
What do they mean

Your jewel flashing
Across the dark
Forbidding distance
I love your gypsy heart
Oh, your gypsy heart

Anya, Anya
The spirit of freedom
Anya, Anya
Ooh
Anya

Your jewel flashing
Across the dark
Forbidding distance
I love your gypsy heart
Oh, your gypsy heart

Anya, Anya
The spirit of freedom
Anya, Anya
Ooh
Anya

Anya

Sono così lontano
Da tutto ciò che conosci
Il tuo nome è portato dal vento
Le tue acque blu ghiaccio, Anya
Dove scorrono?
Dove sono state?
Oh, dove sono state?

Una passione nascosta
Che accende una scintilla
Fiamma della rivoluzione
Che arde selvaggia nel tuo cuore gitano
Oh, nel tuo cuore gitano

Anya, Anya
Lo spirito della libertà
Anya, Anya
Ooh
Anya

La luce della libertà sepolta
Nel profondo della tua anima
Attraverso la steppa ungherese per vedere
La rapsodia degli angeli
Rifiuta di danzare da sola
Cosa significano?
Cosa significano?

Il tuo gioiello che brilla
Attraverso l’oscurità
La distanza inavvicinabile
Amo il tuo cuore gitano
Oh, il tuo cuore gitano

Anya, Anya
Lo spirito della libertà
Anya, Anya
Ooh
Anya

Il tuo gioiello che brilla
Attraverso l’oscurità
La distanza inavvicinabile
Amo il tuo cuore gitano
Oh, il tuo cuore gitano

Anya, Anya
Lo spirito della libertà
Anya, Anya
Ooh
Anya

Cosa ne pensi? Dai il tuo voto!!
[Totale: 0 Media: 0]
5,0 / 5
Grazie per aver votato!
Pubblicità
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *