Call of the wild – Deep Purple
Call of the wild (Richiamo dell’istinto selvaggio) è la traccia numero tre del dodicesimo album in studio dei Deep Purple, The House of Blue Light pubblicato il 12 gennaio del 1987. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Deep Purple (1987)
- Ian Gillan – voce
- Ritchie Blackmore – chitarra
- Roger Glover – basso
- Ian Paice – batteria
- Jon Lord – tastiere
Traduzione Call of the wild – Deep Purple
Testo tradotto di Call of the wild (Blackmore, Gillan, Glover, Lord) dei Deep Purple [Polydor]
Call of the wild
Operator, I’m looking for a girl
You’ve got to help me get through
I don’t know much about her
So I’m relying on you
She got rhythm but no sense of time
She likes living but she’s got no address
Operator, you’ve got
to get me out of this mess
Let me tell you about her
She ain’t got a face
She ain’t got a name
She ain’t got a leg to stand upon
She’s out of touch,
but not out of mind
And I’ve got to see again that gypsy child
Operator,
this is the call of the wild
She’s a hitch-hiker, never gets a ride
But you can bet she’s on time
She’s always around but so hard to find
She causes trouble, she never takes offense
Dirty mind, a heart of gold
Operator don’t, don’t you put me on hold, no
She ain’t got a face
She ain’t got a name
She ain’t got a leg to stand upon (oh, yeah)
She’s out of touch,
but not out of mind
And I’ve got to see again that gypsy child
Operator,
this is the call of the wild
Non ha un volto
Non ha un nome
Non ha un appiglio su cui stare in piedi
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
E devo rivedere quella ragazza gitana
Operatore,
questo è Richiamo dell’istinto selvaggio
She ain’t got a face
She ain’t got a name
She ain’t got a leg to stand upon
She’s out of touch,
not out of mind
She ain’t got a face
She ain’t got a name
She’s out of touch,
not out of mind
Richiamo dell’istinto selvaggio
Operatore, sto cercando una ragazza
Devi aiutarmi a mettermi in contatto con lei
Non so molto di lei
Quindi conto su di te
Ha ritmo, ma nessun senso del tempo
Le piace vivere, ma non ha un indirizzo
Operatore, devi tirarmi
fuori da questo pasticcio
Lascia che ti racconti di lei
Non ha un volto
Non ha un nome
Non ha un appiglio su cui stare in piedi
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
E devo rivedere quella ragazza gitana
Operatore,
questo è il richiamo dell’istinto selvaggio
È un’autostoppista, non trova mai un passaggio
Ma puoi scommetterci che arriva puntuale
È sempre nei paraggi ma così difficile da trovare
Porta guai, non si offende mai
Mente sporca, cuore d’oro
Operatore, non mettermi in attesa, no
Non ha un volto
Non ha un nome
Non ha un appiglio su cui stare in piedi
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
E devo rivedere quella ragazza gitana
Operatore,
questo è il richiamo dell’istinto selvaggio
Non ha un volto
Non ha un nome
Non ha un appiglio su cui stare in piedi
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
E devo rivedere quella ragazza gitana
Operatore,
questo è il richiamo dell’istinto selvaggio
Non ha un volto
Non ha un nome
Non ha un appiglio su cui reggersi
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
Non ha un volto
Non ha un nome
È fuori dalla mia portata,
ma non fuori dai miei pensieri
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1987
