Birth of the wicked – Iced Earth
Birth of the wicked (La nascita del maligno) è la traccia numero dodici del quinto album degli Iced Earth, Something Wicked This Way Comes pubblicato il 7 luglio del 1998.
Formazione Iced Earth (1998)
- Matthew Barlow – voce
- Jon Schaffer – chitarra
- James MacDonough – basso
Traduzione Birth of the wicked – Iced Earth
Testo tradotto di Birth of the wicked (Schaffer) degli Iced Earth [Century]
Birth of the wicked
Daylight breaks
hard on sacred ground
For centuries
we’ve questioned them of His birth
But in this hour, on this day,
The Elder knew
Years of madness
must now subdue
Order must be enforced
to hide the truth
Cause on this day,
in this hour it’s coming true
Child of the wicked and ancient man
Baptized in black magic,
their master plan
Born of the Watch,
his prophecy, by their command
Conceived of the beast
and stars above
We’ll shape and guide him
with undyng love
Born of the watch,
through sands of time,
by their command
So, behold the birth,
the wicked child
Born of the Beast,
in eastern sands
He will arise,
He will divide
He has the power to bring the end
It’s up to us now
to seal his fate
Marked with the proper math
the child’s none to late
Blessed by the Beast,
our Chosen One was born this day
He’ll rise from the ashes
of our dying race
Manipulate history,
time and space
The Elder, Men of the Watch,
professed this day
Child of the wicked and ancient man
Baptized in black magic,
their master plan
Born of the Watch,
his prophecy, by their command
Conceived of the beast
and stars above
We’ll shape and guide him
with undyng love
Born of the watch,
through sands of time,
by their command
So, behold the birth,
the wicked child
Born of the Beast,
in eastern sands
He will arise,
He will divide
He has the power to bring the end
La nascita del maligno
La luce del giorno
irrompe sul sacro suolo
per secoli abbiamo
loro chiesto della sua nascita
ma in questa ora, in questo giorno,
l’anziano sapeva
anni di pazzia
devono ora sottomettersi
l’ordine deve essere osservato
per nascondere la verit?
perché in questo giorno,
in questa ora si sta avverando
Figlio del maligno e antico uomo
battezzato con la magia nera,
il loro piano maestro
nato dalla visione,
la sua profezia, al loro comando
Concepito dalla bestia
e dalle stelle in altro
Lo trasformeremo e guideremo
con l’amore immortale
Nato dalla visione,
attraverso le sabbie del tempo,
dal loro comando
Cosi, scorgi questa nascita,
il figlio maligno
nato dalla bestia,
nelle sabbie orientali
lui vuole manifestarsi,
lui vuole dividere
lui ha la forza per portare la fine
Dipende da noi
sigillare il suo destino
marchiato dalla vera matematica
il bambino non è in ritardo
benedetto dalla bestia,
il nostro prescelto era nato in questo giorno
Lui si ergerà dalle ceneri
della nostra razza morente
storia manipolata,
tempo e spazio
Il vecchio, uomo della visione,
professava questo giorno
Figlio del maligno e antico uomo
battezzato con la magia nera,
il loro piano maestro
nato dalla visione,
la sua profezia, al loro comando
Concepito dalla bestia
e dalle stelle in altro
Lo trasformeremo e guideremo
con l’amore immortale
Nato dalla visione,
attraverso le sabbie del tempo,
dal loro comando
Cosi, scorgi questa nascita,
il figlio maligno
nato dalla bestia,
nelle sabbie orientali
lui vuole manifestarsi,
lui vuole dividere
lui ha la forza per portare la fine