Cycle of hurting – Staind
Cycle of hurting (Ciclo di dolore) è la traccia numero sei dell’ottavo album degli Staind, Confessions of the Fallen, pubblicato il 15 settembre del 2023.
Formazione Staind (2023)
- Aaron Lewis – voce, chitarra
- Mike Mushok – chitarra
- Johnny April– basso
- Sal Giancarelli – batteria
Traduzione Cycle of hurting – Staind
Testo tradotto di Cycle of hurting degli Staind [Alchemy Recordings/BMG]
Cycle of hurting
I think I used to pray
I thought it would save me from my hell
But what they never say
Nobody’s god ever saves you from yourself
And all my faults
Are all my fault
And I just want
To feel it all
Feel it all
Feel it all
How can I face
what’s under the surface
When nothing is working?
How can I break away from the burden?
This cycle of hurting
I’m still waiting to change
I’m still waiting to wake up as someone else
At the end of the day
I’m too stubborn to get any help
And all my faults
Are all my fault
And I just want
To feel it all
Feel it all
Feel it all
How can I face
what’s under the surface
When nothing is working?
How can I break away from the burden?
This cycle of hurting
How can I facе
what’s under the surface
Whеn nothing is working?
How can I break away from the burden?
This cycle of hurting
Away from the burden
This cycle of hurting
Cycle of hurting
Ciclo di dolore
Penso che prima pregassi
Pensavo che mi avrebbe salvato dal mio inferno
Ma quello che non dicono mai è che
Il dio di nessuno non ti salva mai da te stesso
E tutti i miei difetti
Sono tutti colpa mia e
Voglio solo
Sentire tutto
Sentire tutto
Sentire tutto
Come posso affrontare
ciò che è sotto la superficie,
Quando non funziona niente?
Come posso liberarmi dal fardello?
Questo ciclo di dolore
Aspetto ancora di cambiare
Aspetto ancora di svegliarmi come qualcun’altro
Alla fine del giorno
Sono troppo testardo per ricevere aiuto
E tutti i miei difetti
Sono tutti colpa mia e
Voglio solo
Sentire tutto
Sentire tutto
Sentire tutto
Come posso affrontare
ciò che è sotto la superficie,
Quando non funziona niente?
Come posso liberarmi dal fardello?
Questo ciclo di dolore
Come posso affrontare
ciò che è sotto la superficie,
Quando non funziona niente?
Come posso liberarmi dal fardello?
Questo ciclo di dolore
Liberandomi del fardello
Questo ciclo di dolore
Ciclo di dolore
Le traduzioni di Confession of the Fallen
01.Lowest in me • 02.Was any of it real? • 03.In this condition • 04.Here and now • 05.Out of time • 06.Cycle of hurting • 07.The fray • 08.Better days • 09.Hate me too • 10.Confessions of the fallen
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
