(D)eath – Avenged Sevenfold

(D)eath (Morte) è la traccia numero dieci dell’ottavo album degli Avenged Sevenfold, Life Is but a Dream…, pubblicato il 2 giugno del 2023.

Formazione Avenged Sevenfold (2023)

  • M. Shadows – voce
  • Zacky Vengeance – chitarra
  • Synyster Gates – chitarra
  • Johnny Christ – basso
  • Brooks Wackerman – batteria

Traduzione (D)eath – Avenged Sevenfold

Testo tradotto di (D)eath degli Avenged Sevenfold [Warner]

(D)eath

In my dreams
I awake as daylight breaks
and wash my face
Put my bedroom back in its place
and tucked away
Write a note of
a few things I want to say
And leave it on the fireplace
And in my dreams, another day

In my dreams
I stare out in the distance of the city scene
From way up here, it’s so serene
There’s nothing said
As I make myself more
comfortable with the edge
I leap into the darkest night
Wind on my face, it satisfies
I never have felt so alive
And in my dreams, I fly away

(M)orte

Nei miei sogni
Mi sveglio all’alba
e mi lavo la faccia
rifaccio il letto
e metto a posto la camera
Scrivo un biglietto con
alcune cose che voglio dire
e lo lascio sul camino
E nei miei sogni, un altro giorno

Nei miei sogni
guardo in lontananza la città
Da quassù, è così sereno
Non c’è niente da dire
Mentre mi sento più
a mio agio con il bordo
Salto nella notte più buia
Il vento sul viso mi appaga
Non mi sono mai sentito così vivo
E nei miei sogni, volo via

Avenged Sevenfold - Life Is but a Dream...Le traduzioni di Life Is but a Dream…

01.Game over • 02.Mattel • 03.Nobody • 04.We love you • 05.Cosmic • 06.Beautiful morning • 07.Easier • 08.G • 09.(O)rdinary • 10.(D)eath  • 11.Life is but a dream (strumentale)

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *