Was any of it real? – Staind
Was any of it real? (C’era qualcosa di reale?) è la traccia numero due dell’ottavo album degli Staind, Confessions of the Fallen, pubblicato il 15 settembre del 2023.
Formazione Staind (2023)
- Aaron Lewis – voce, chitarra
- Mike Mushok – chitarra
- Johnny April– basso
- Sal Giancarelli – batteria
Traduzione Was any of it real? – Staind
Testo tradotto di Was any of it real? degli Staind [Alchemy Recordings/BMG]
Was any of it real?
If I had told you that I need you
Would you throw it in my face?
If I had told you that I want you
Would you still look at me the same?
All I know is gone
Lost inside a moment
That I can’t control
If all I know is wrong
I don’t know what to feel
Was any of it real?
If you had told me
I were breaking down
Would I have even changed?
Or were we past
the point of no return?
It’s too late to be saved
All I know is gone
Lost inside a moment
That I can’t control
If all I know is wrong
I don’t know what to feel
Was any of it real?
It’s salt in the wound
‘cause I just cannot find the reason
I know that I don’t feel right
and I can’t shake the feeling
All I know is gone
Lost inside a moment
That I can’t control
If all I know is wrong
I don’t know what to feel
Was any of it real?
C’era qualcosa di reale?
Se ti avessi detto che ho bisogno di te,
Me lo getteresti in faccia?
Se ti avessi detto che ti voglio,
Mi guarderesti ancora allo stesso modo?
Tutto quello che so è sparito
Perso in un momento che
Non riesco a controllare
Se tutto quello che so è sbagliato
Non so cosa provare
C’era qualcosa di reale?
Se mi avessi detto
che stavo crollando
Sarei cambiato?
Oppure avevamo superato
il punto di non ritorno?
È troppo tardi per essere salvato
Tutto quello che so è sparito
Perso in un momento che
Non riesco a controllare
Se tutto quello che so è sbagliato
Non so cosa provare
C’era qualcosa di reale?
È come il sale sulla ferita,
perché non riesco proprio a trovarne il motivo
So che non mi sento bene
e non riesco a liberarmi di questa sensazione
Tutto quello che so è sparito
Perso in un momento che
Non riesco a controllare
Se tutto quello che so è sbagliato
Non so cosa provare
C’era qualcosa di reale?
Le traduzioni di Confession of the Fallen
01.Lowest in me • 02.Was any of it real? • 03.In this condition • 04.Here and now • 05.Out of time • 06.Cycle of hurting • 07.The fray • 08.Better days • 09.Hate me too • 10.Confessions of the fallen
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
