Cynosure – In Flames
Cynosure (Centro dell’attenzione) è la traccia numero undici del quattordicesimo album degli In Flames, Foregone, pubblicato il 10 febbraio del 2023.
Formazione In Flames (2023)
- Anders Fridén – voce
- Björn Gelotte – chitarra
- Chris Broderick – chitarra
- Bryce Paul Newman – basso
- Tanner Wayne – batteria
Traduzione Cynosure – In Flames
Testo tradotto di Cynosure degli In Flames [Nuclear Blast]
Cynosure
A constant struggle
Lay your hands on me
I am nothing
I am the space in-between
Wrestle the demons
Thorns in my side
I am the pain
I am the blame
I feel paranoid
Are you a prophet?
I am the broken
I am the wound
Who’s at the wheel?
Say a word,
say anything, I will be healed
Who’s at the wheel?
Say a word,
say something that will make it real
Guilty of nothing
Who’s left to blame?
I am the future
I am the dream
No more holding down
I prevail
I am the consequence
I am everything
Who’s at the wheel?
Say a word,
say anything, I will be healed
Who’s at the wheel?
Say a word,
say something that will make it real
Who’s at the wheel?
Say a word,
say anything, I will be healed
Who’s at the wheel?
Say a word,
say something that will make it real
Centro dell’attenzione
Una lotta costante
Stendi le tue mani su di me
Io non sono niente
Sono lo spazio intermedio
Lotta contro i demoni
Spine nel mio fianco
Io sono il dolore
Io sono la colpa
Mi sento paranoico
Sei un profeta?
Io sono il debole
Io sono la ferita
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualsiasi cosa, sarò guarito
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualcosa che lo renda reale
Colpevole di niente
Chi resta da incolpare?
Sono il futuro
io sono il sogno
Non mi trattengo più
Sono io a prevalere
Io sono la conseguenza
Io sono tutto
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualsiasi cosa, sarò guarito
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualcosa che lo renda reale
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualsiasi cosa, sarò guarito
Chi c’è al volante?
Dì una parola,
dì qualcosa che lo renda reale
Le traduzioni di Foregone
01.The beginning of all things that will end (strumentale) • 02.State of slow decay • 03.Meet your maker • 04.Bleeding out • 05.Foregone Pt. 1 • 06.Foregone Pt. 2 • 07.Pure light of mind • 08.The great deceiver • 09.In the dark • 10.A dialogue in b flat minor • 11.Cynosure • 12.End the transmission