Death wants more – Ill Niño

Death wants more (La morte vuole di più) è la traccia numero sei del sesto album degli Ill Niño, Epidemia, pubblicato il 22 ottobre del 2012.

Formazione Ill Niño (2012)

  • Cristian Machado – voce
  • Ahrue Luster – chitarra
  • Diego Verduzco – chitarra
  • Lazaro Pina – basso
  • Dave Chavarri – batteria
  • Daniel Couto – percussioni

Traduzione Death wants more – Ill Niño

Testo tradotto di Death wants more degli Ill Niño [Victory]

Death wants more

Tell me, would you kill for me?
(tell me, would you kill for me?)
Tell me, would you die for me?
(tell me, would you die for me?)
I can bridge your suffering
When you find your way to me
I can be the one to make you see
Who’s behind your mirror?
Who’s behind your lies?
The truth is getting clearer…

(I can be your misery
I can be your rosary
Even if you’re enemy
Leave behind your lies
I am not your enemy
Unless you want your apathy
Give me all your bleeding heart
And I will save your soul)

And I will save your soul

I can be your destiny
(I can be your destiny)
I can be your warmer sin
(I can be your warmer sin)
Never will you pity me
When you find defense in me
I will never once to make you bleed
The truth behind the mirror
The rot behind your lies
The facts are getting clearer

That is not what I can do for you (do for you)
That is what you can do for me (do for me)
See my struggles (see my struggles)
See my paradise
Mi paradace
The face behind my eyes
Escucho ez parlaz
Oh no…

We are misery
(start a war, start a war,
death wants more)
We are suffering
(start a war, start a war,
death wants more)
We are new pedin
(start a war, start a war,
death wants more)
We are the warmer sin
(start a war, start a war,
death wants more)
Death wants more

La morte vuole di più

Dimmi, uccideresti per me?
(Dimmi, uccideresti per me?)
Dimmi, moriresti per me?
(Dimmi, moriresti per me?)
Posso colmare la tua sofferenza
Quando trovi la strada per me
Potresi essere quello che te lo farà vedere
Chi c’è dietro la tua finestra?
Chi c’è dietro le tue menzogne?
La verità sta diventando più chiara…

(Posso essere la tua miseria
Posso essere il tuo rosario
Anche se sei il nemico,
Lascia alle spalle le tue menzogne
Non sono il tuo nemico
A meno che vuoi la tua apatia
Dammi tutto il tuo cuore sanguinanate e
Salverò la tua anima)

E salverò la tua anima

Posso essere il tuo destino
(Posso essere il tuo destino)
Posso essere il tuo peccato più caldo
(Posso essere il tuo peccato più caldo)
Non mi compatirai mai
Quando troverai la difesa in me
Non farò mai una volta farti sanguinare
La verità dietro lo specchio
Il marciume dietro le tue menzogne
I fatti diventano più chiari

Non è quello che posso fare per te (per te)
É quello che puoi fare per me (per me)
Guarda le mie lotte (Guarda le mie lotte)
Guarda il mio paradiso
Il mio paradiso
Il volto dietro i miei occhi
Ti sento parlare
Oh no

Siamo la miseria
(Inizia una guerra, inizia una guerra,
la morte vuole di più)
Siamo la sofferenza
(Inizia una guerra, inizia una guerra,
la morte vuole di più)
Siamo le nuove pedine
(Inizia una guerra, inizia una guerra,
la morte vuole di più)
Siamo il peccato più caldo
(Inizia una guerra, inizia una guerra,
la morte vuole di più)
La morte vuole di più

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *