Eaters – The Providence

Eaters (Mangiatori) è la traccia numero tre del secondo album dei The Providence, The Bloody Horror Picture Show, pubblicato il 6 giugno del 2013. La canzone è un tributo al film horror "Eaters" del 2011, nata dalla collaborazione tra le band horror metal italiane The Providence e Deathless Legacy (che, in quel periodo, si facevano ancora chiamare "Deathless").

Formazione The Providence (2013)

  • Bloody Hansen – voce, chitarra, basso

Traduzione Eaters – The Providence

Testo tradotto di Eaters dei The Providence [Black Widow Records]

Eaters

To be the last on earth
To be the last who breath
I eat zombies and bread
It doesn’t seems so bad

Eating untasty crab
No way to fuck a girl
Freaks are always behind me
Now humanity is only debris

To be the last on earth
To be the last who breath
I eat zombies and bread
It doesn’t seems so bad

There’re here ! Oh my God ! There’re here !
God ! Zombies are still here !
Shoot them ! Day to die, zombie, die !

Mangiatori

Per essere l’ultimo sulla terra
Per essere l’ultimo che respira
Mangio zombie e pane
Non sembra così male

Mangiando un granchio selvatico
Non c’è modo di scopare una ragazza
I mostri sono sempre dietro di me
Ora l’umanità è solo detriti

Per essere l’ultimo sulla terra
Per essere l’ultimo che respira
Mangio zombie e pane
Non sembra così male

Sono qui ! Oh mio Dio ! Sono qui !
Dio ! Gli zombie sono ancora qui !
Sparagli ! Giorno per morire, zombie, muori !

* traduzione inviata da graograman00

Tags:, - Visto 22 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .