Fuck you – Damageplan
F**k you (Fanc**o) è la traccia numero cinque del primo album dei Damageplan, New Found Power, pubblicato il 10 febbraio del 2004. Nella canzone, partecipa Corey Taylor (il cantante degli Slipknot e degli Stone Sour).
Formazione Damageplan (2004)
- Patrick Lachman – voce
- Dimebag Darrell – chitarra
- Bob Zilla – basso
- Vinnie Paul – batteria
Traduzione F**k you – Damageplan
Testo tradotto di F**k you (Darell, Paul, Lachman) dei Damageplan [Elektra]
F**k you
F**k you I’m through
I want nothing more from you
My sanity is wearing thin
Irate, I hate
You determined your own fate
Now everything is caving in
F**k your power trip and
F**k your attitude and
F**k your bloated ego too
F**k your history
Your tragedy, your misery
But most of all f**k you
F**k you, f**k you, f**k you
F**k this, all of this
Bitch and moan and bleed and piss
Seconds away from goin’ down
Go ahead and push me
Your fakery, your butchery
Is nothing compared to my hate for you
F**k your apathy and
F**k your empathy and
F**k your nihilism too
F**k your bitter pills
Take ‘em all, you never will
But most of all f**k you
F**k you, f**k you, f**k you
F**k you, f**k you, f**k you, f**k you
Nothing changes, nothing fazes,
nothing stays the same
Nothing changes, nothing fazes,
nothing stays the same
You consulate, just a touch
Let myself be considered for themselves
Let’s sit up
Hear that sound
It’s not time to hang out
The summer eclipse doesn’t exist
Don’t watch it and hate the world
F**k your power trip and
F**k your attitude and
F**k your bloated ego too
F**k your history
Your tragedy, your misery
But most of all, motherf**ker f**k you
F**k you, f**k you, f**k you
F**k you, f**k you, f**k you, f**k you
Fanc**o
Fanculo, ho chiuso
Non voglio altro da te
La mia sanità mentale si sta esaurendo
Incazzato, inizio a odiare
Hai determinato il tuo destino
Adesso sta crollando tutto
Fanculo al tuo abuso di potere e
Fanculo al tuo atteggiamento e
Fanculo anche al tuo ego smisurato
Fanculo alla tua storia
Alla tua tragedia, alla tua miseria
Ma, soprattutto, vaffan**lo anche a te
Vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo
Fanculo questo, a tutto questo
Frigni e piagnucoli, sanguini e pisci
Passano secondi per farti crollare a terra
Fatti avanti e costringimi
La tua falsità, la tua carneficina
Non sono niente in confronto al mio odio per te
Fanculo alla tua apatia e
Fanculo alla tua empatia e
Fanuclo anche al tuo nichilismo
Fanculo alle tue pillole amare
Prendile tutte, non lo farai mai
Ma, soprattutto, vaffan**lo anche a te
Vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo
Vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo
Nulla cambia, nulla tubba,
niente resta uguale
Nulla cambia, nulla tubba,
niente resta uguale
Consolato, solo un po’
Mi lascio considerare per se stessi
Sediamoci
Ascolta quel suono
Non è il momento di uscire
L’eclissi estiva non esiste
Non guardarla e odia il mondo
Fanculo al tuo abuso di potere e
Fanculo al tuo atteggiamento e
Fanculo anche al tuo ego smisurato
Fanculo alla tua storia
Alla tua tragedia, alla tua miseria
Ma, soprattutto, vaffan**lo anche a te
Vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo
Vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo, vaffan**lo
*traduzione inviata da Bandolero
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
