How the gods kill – Danzig

How the gods kill (Come gli Dei uccidono) è la traccia numero quattro e quella che da il nome al terzo album dei Danzig, pubblicato il 14 luglio del 1992.

Formazione Danzig (1992)

  • Glenn Danzig – voce, tastiere
  • John Christ – chitarra
  • Erie Von – basso
  • Chuck Biscuits – batteria

Traduzione How the gods kill – Danzig

Testo tradotto di How the gods kill (G.Danzig) dei Danzig [Def American]

How the gods kill

If you feel alive
in a darkened room
do you know the name
of your solitude
if you ain’t got the answer
if you don’t know the truth
if you want the power
then let it flow through

Would you let it go
would you let it go
they cannot end this mourning
of my life
show me
how the gods kill

If you feel alive
if you got no fear
do you know the name
of the one you seek
if you want the answer
if you want the truth
look inside your empty soul
there
you’ll find the noose

Would you let it go
would you let it go
they cannot end this mourning
of my life
show me
how the gods kill

Come gli Dei uccidono

Se ti senti viva
In una tetra stanza
Conosci il nome
Della tua solitudine?
Se non hai le risposte
Se non conosci la verità
Se vuoi il potere
Allora lascaila galleggiare

Vorresti lasciarlo andare?
Vorresti lasciarlo andare?
Non posso finire questo lutto della
Mia vita
Mostrami
Come gli Dei uccidono

Se ti senti viva
Se non hai paura
Conosci il nome
Dell’unico che cerchi?
Se vuoi la risposta
Se vuoi la verità
Guarda dentro la tua anima vuota

Troverai il cappio

Vorresti lasciarlo andare?
Vorresti lasciarlo andare?
Non posso finire questo lutto della
Mia vita
Mostrami
Come gli Dei uccidono

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, , - Visto 144 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .