Legends never die – All for Metal
Legends never die (Le leggende non muoiono mai) è la traccia numero undici del primo album degli All for Metal, Legends, pubblicato il 7 luglio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione All For Metal (2023)
- Tim “Tetzel” Schmidt – voce
- Antonio Calanna – voce
- Ursula Zanichelli – chitarra
- Jasmin Pabst – chitarra
- Florian Toma – basso
- Leif Jensen – batteria
Traduzione Legends never die – All for Metal
Testo tradotto di Legends never die degli All for Metal [AFM Records]
Legends never die
We chase the sun
And the fire in our souls
It’s in our blood
The stories we´ve been told
We hunt for glory
To save our burning flame
Some live forever
And some fall along the way
So don’t you cry when the sky comes down
Save your tears when a hero drowns
They will stay alive
Through the stories in your mind
And don’t you cry when a star falls down
Save your tears when I`m not around
Oh my child
Legends never die
We´re burn to run
We live and die as one
No storm will break us
Even if we´re dead and gone
Amidst decay
Our memories remain
Stories of warriors
Who died to save our name
So don’t you cry when the sky comes down
Save your tears when a hero drowns
They will stay alive
Through the stories in your mind
And don’t you cry when a star falls down
Save your tears when I`m not around
Oh my child
Legends never die
We chase the sun
To keep the death at bay
Some live forever
And some fall along the way
So don’t you cry when the sky comes down
Save your tears when a hero drowns
They will stay alive
Through the stories in your mind
And don’t you cry when a star falls down
Save your tears when I`m not around
Oh my child
Legends never die
Legends never die
Legends never die
Le leggende non muoiono mai
Inseguiamo il sole
E il fuoco nelle nostre anime
Ce l’abbiamo nel sangue
Le storie che ci sono state raccontate
Cerchiamo la gloria
Per salvare la nostra fiamma ardente
Alcuni vivono per sempre
E alcuni cadono lungo la strada
Quindi non piangere quando il cielo crolla
Risparmia le tue lacrime quando un eroe annega
Rimarranno in vita
Attraverso le storie nella vostra mente
E non piangere quando una stella cade giù
Risparmia le tue lacrime quando non ci sono
Oh, bambina mia
Le leggende non muoiono mai
Noi bruciamo per correre
Viviamo e moriamo come una cosa sola
Nessuna tempesta ci spezzerà
Anche se siamo morti e sepolti
In mezzo alla decadenza
I nostri ricordi rimangono
Storie di guerrieri
che sono morti per salvare il nostro nome
Quindi non piangere quando il cielo crolla
Risparmia le tue lacrime quando un eroe annega
Rimarranno in vita
Attraverso le storie nella vostra mente
E non piangere quando una stella cade giù
Risparmia le tue lacrime quando non ci sono
Oh, bambina mia
Le leggende non muoiono mai
Inseguiamo il sole
E il fuoco nelle nostre anime
Alcuni vivono per sempre
E alcuni cadono lungo la strada
Quindi non piangere quando il cielo crolla
Risparmia le tue lacrime quando un eroe annega
Rimarranno in vita
Attraverso le storie nella vostra mente
E non piangere quando una stella cade giù
Risparmia le tue lacrime quando non ci sono
Oh, bambina mia
Le leggende non muoiono mai
Le leggende non muoiono mai
Le leggende non muoiono mai
Le traduzioni di Legends
01.All for metal • 02.Goddess of war • 03.Born in Valhalla • 04.Raise your hammer • 05.Hear the drum • 06.Run • 07.Prophecy of hope • 08.Mountain of power • 09.Fury of the gods • 10.The day of hammerfall • 11.Legends never die