All for metal – All For Metal
All for metal (Tutto per il metal) è la traccia che apre il primo album degli All for Metal, Legends, pubblicato il 7 luglio del 2023 [♫ video ufficiale ♫]
Formazione All For Metal (2022)
- Tim “Tetzel” Schmidt – voce
- Antonio Calanna – voce
Traduzione All for metal – All For Metal
Testo tradotto di All for metal degli All For Metal [AFM Records]
All for metal
It’s all for metal
The heroes stand together
They come from everywhere
A force of steel and leather
Their war cry fills the air
This world of fear and anger
Will never tame courageous hearts
Unleash united power
The evil will be torn apart
Our drums will beat forever
We´re gonna hit them hard
It’s all for metal
And metal for all
Our kingdom’s rising
Our kingdom won’t fall
The sky is burning
We must heed the call
It’s all for metal
And metal for all
All for metal
Metal for all
The smoke is slowly rising
The final choice is made
As dawn burns the horizon
We sharpen every blade
Our destiny is written
Defend the world from endless night
As long as we’re together
We know we’re gonna win this fight
Our drums will beat forever
We’re gonna hit them right
It’s all for metal
And metal for all
Our kingdom’s rising
Our kingdom won’t fall
The sky is burning
We must heed the call
It’s all for metal
And metal for all
All for metal
Metal for all
It’s all for metal
It’s all for metal
And metal for all
Our kingdom’s rising
Our kingdom won’t fall
The sky is burning
We must heed the call
It’s all for metal
And metal for all
All for metal
Metal for all
Tutto per il metal
Tutto per il metal
Gli eroi stanno insieme
Vengono da ogni parte
Una forza di acciaio e pelle
Il loro grido di guerra riempie l’aria
Questo mondo di paura e rabbia
Non domerà mai i cuori coraggiosi
Scatenate il potere unito
Il male sarà fatto a pezzi
I nostri tamburi suoneranno per sempre
Li colpiremo duramente
È tutto per il metal
E metal per tutti
Il nostro regno sta sorgendo
Il nostro regno non cadrà
Il cielo sta bruciando
Dobbiamo ascoltare la chiamata
È tutto per il metal
E metal per tutti
Tutto per il metal
Metal per tutti
Il fumo sale lentamente
La scelta decisiva è fatta
Mentre l’alba brucia l’orizzonte
Affiliamo ogni lama
Il nostro destino è scritto
Difendere il mondo dalla notte infinita
Finché saremo insieme
Sappiamo che vinceremo questa battaglia
I nostri tamburi suoneranno per sempre
Li colpiremo duramente
È tutto per il metal
E metal per tutti
Il nostro regno sta sorgendo
Il nostro regno non cadrà
Il cielo sta bruciando
Dobbiamo ascoltare la chiamata
È tutto per il metal
E metal per tutti
Tutto per il metal
Metal per tutti
Tutto per il metal
È tutto per il metal
E metal per tutti
Il nostro regno sta sorgendo
Il nostro regno non cadrà
Il cielo sta bruciando
Dobbiamo ascoltare la chiamata
È tutto per il metal
E metal per tutti
Tutto per il metal
Metal per tutti
Le traduzioni di Legends
01.All for metal • 02.Goddess of war • 03.Born in Valhalla • 04.Raise your hammer • 05.Hear the drum • 06.Run • 07.Prophecy of hope • 08.Mountain of power • 09.Fury of the gods • 10.The day of hammerfall • 11.Legends never die