Raise your hammer – All For Metal
Raise your hammer (Alza il tuo martello) è la traccia numero quattro del primo album degli All for Metal, Legends, pubblicato il 7 luglio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione All For Metal (2023)
- Tim “Tetzel” Schmidt – voce
- Antonio Calanna – voce
- Ursula Zanichelli – chitarra
- Jasmin Pabst – chitarra
- Florian Toma – basso
- Leif Jensen – batteria
Traduzione Raise your hammer – All For Metal
Testo tradotto di Raise your hammer degli All For Metal [AFM Records]
Raise your hammer
The break of dawn
reveals a world on fire
Home of the gods
fell victim to the flames
The rage is on
revenge will take you higher
Your chariot
is on it’s way
On this battlefield of hope
You are standing all alone
Give us freedom!
Thor raise your hammer
Thunder over the northern sky
Thor raise your hammer
The lightning strikes
Thor raise your hammer
Serpent’s killed in a final fight
by the venom you must die
Across the land and stormy seas
you spread the ancient saga
The folk of Midgard won’t be seized
‘cause Thor will set us free!
Our dragon boats
have sunk in deadly oceans
We lost our homes
we’ll never lose our faith
The world we know
a burden on your shoulders
In you we trust
to seal our fate
On this battlefield of hope
You are standing all alone
Give us freedom!
Thor raise your hammer
Thunder over the northern sky
Thor raise your hammer
The lightning strikes
Thor raise your hammer
Serpent’s killed in a final fight
by the venom you must die
Across the land and stormy seas
you spread the ancient saga
The folk of Midgard won’t be seized
Thor raise your hammer
Thor raise your hammer
Thunder over the northern sky
Thor raise your hammer
The lightning strikes
Thor raise your hammer
Serpent’s killed in a final fight
by the venom you must die
Across the land and stormy seas
you spread the ancient saga
The folk of Midgard won’t be seized
‘cause Thor will set us free!
Alza il tuo martello
Il sorgere dell’alba
rivela un mondo in fiamme
La casa degli dei
è caduta vittima delle fiamme
La rabbia è in atto
la vendetta vi porterà più in alto
Il tuo carro
è in viaggio
Su questo campo di battaglia della speranza
Siete da soli
Dateci la libertà!
Thor alza il tuo martello
Tuona sul cielo del nord
Thor alza il tuo martello
Il fulmine colpisce
Thor alza il tuo martello
Il serpente viene ucciso in una lotta finale
dal veleno devi morire
Attraverso la terra e i mari in tempesta
diffondi l’antica saga
Il popolo di Midgard non sarà catturato
perché Thor ci libererà!
Le nostre navi
sono affondate in oceani mortali
Abbiamo perso le nostre case
ma non perderemo mai la nostra fede
Il mondo che conosciamo
un fardello sulle vostre spalle
In te confidiamo
per determinare il nostro destino
Su questo campo di battaglia della speranza
Siete da soli
Dateci la libertà!
Thor alza il tuo martello
Tuona sul cielo del nord
Thor alza il tuo martello
Il fulmine colpisce
Thor alza il tuo martello
Il serpente viene ucciso in una lotta finale
dal veleno devi morire
Attraverso la terra e i mari in tempesta
diffondi l’antica saga
Il popolo di Midgard non sarà catturato
perché Thor ci libererà!
Thor alza il tuo martello
Tuona sul cielo del nord
Thor alza il tuo martello
Il fulmine colpisce
Thor alza il tuo martello
Il serpente viene ucciso in una lotta finale
dal veleno devi morire
Attraverso la terra e i mari in tempesta
diffondi l’antica saga
Il popolo di Midgard non sarà catturato
perché Thor ci libererà!
Le traduzioni di Legends
01.All for metal • 02.Goddess of war • 03.Born in Valhalla • 04.Raise your hammer • 05.Hear the drum • 06.Run • 07.Prophecy of hope • 08.Mountain of power • 09.Fury of the gods • 10.The day of hammerfall • 11.Legends never die
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
