Of nothing – Tallah

Of nothing (Del nulla) è la traccia numero sette del secondo album dei Tallah, The Generation of Danger, pubblicato il 18 novembre del 2022.

Formazione Tallah (2022)

Justin Bonitz – voce
Derrick Schneider – chitarra
Alex Snowden – chitarra
Max Portnoy – batteria, percussioni
Alizé “Mewzen” Rodriguez – giradischi, tastiere

Traduzione Of nothing – Tallah

Testo tradotto di Of nothing dei Tallah [Earache Records]

Of nothing

The carpet stinks
For the filth you vomit up seeps in
It seeps seeps, seeps into the fibers
While you cough up more pollen and poison

I peered within
And what I saw was a sticky
hive of untapped potential
It wants to form this
It wants to form that
But you can’t keep it down as it pelts
Pelts on your inner-frame
"Let me in," it screams!
But you’ll have no such pain
You’ll have no such pain!
O’ you’ll hear no such things!
Feed the mighty mandibles
of the insect queen!
She could fly sky-high the tallest peaks!
Remember when I swore
I’d make something of nothing?
Well, for what it’s worth
I think I’ve succeeded

Toss this ball in your conscience
Throw it up, catch it on thе way down
Who are we
to suppress our drеams?
I set them free
I make them be!
I’ll make you bleed
Whether through death
or a fine-toothed comb
Brush it back
Brush it through the thoughts you’ve chosen
Trillions of people chucked
their brain in a casket
Call it a tragedy!
And then ask the question you fear
What the f**k are you doing here?
But it’s too late
to answer with a decree
Melted in the mouth of the insect queen
Of nothing
Of nothing

Brush it through the thoughts
you’re holding back
Brush it through the thoughts
you’re holding back
And then ask the question you fear
What the f**k are you doing here?
But it’s too late
to answer with a decree
Melted in the mouth
of the insect queen of nothing
Of nothing
Of nothing
Of nothing, nothing, nothing, nothing
Of nothing, nothing, nothing
Nothing
Of nothing
Of nothing

The carpet still stinks

Nothing

Del nulla

Il tappeto puzza
Perché la sporcizia che vomiti si insinua
Si insinua – si insinua – si insinua nelle fibre
Mentre tossisci più polline e veleno

Ho sbirciato dentro e
Quello che ho visto era un appiccicoso
alveare di potenziale non sfruttato
Vuole formare questo
Vuole formare quello
Ma non puoi tenerlo giù mentre fa la pelle
Pelle sulla tua struttura interna
"Fammi entrare", urlava!
Ma non avrai un tale dolore
Non avrai un tale dolore!
Oh, non sentirai queste cose!
Do da mangiare alle possenti mandibole
della regina degli insetti!
Poteva volare in alto – le vette più alte!
Ricordi quando ho giurato
che avrei fatto qualcosa dal nulla?
Beh, per quel che vale
Penso di esserci riuscito

Lancia questa palla nella tua coscienza
Vomitala, prendilo mentre scendi
Chi siamo noi
per sopprimere i nostri sogni?
Li ho liberati
Li rendo reali!
Vi farò sanguinare
Che si tratti di morte
o di un pettine a denti fini
Spazzolalo bene
Passa lungo i pensieri che hai scelto
Trilioni di persone hanno buttato
il cervello in una bara
Chiamala tragedia!
E poi fai la domanda che temi:
"Che ca##o ci fai qui?"
Ma è troppo tardi
per rispondere con un decreto
Sciolto nella bocca dell’insetto regina
Del nulla
Del nulla

Spazzola lungo i pensieri
che stai trattenendo
Spazzola lungo i pensieri
che stai trattenendo e
Poi fai la domanda che temi:
"Che ca##o ci fai qui?"
Ma è troppo tardi per
rispondere con un decreto
Sciolto nella bocca dell’insetto
regina del nulla
Del nulla
Del nulla
Del nulla, nulla, nulla, nulla
Del nulla, nulla, nulla
Nulla
Del nulla
Del nulla

Il tappeto puzza ancora

Nulla

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 1 Media: 5]