Oh Jane – Anvil
Oh Jane è la traccia numero otto dell’album d’esordio degli Anvil, Hard ‘n’ Heavy, pubblicato il 25 maggio del 1981.
Formazione Anvil (1981)
- Steve “Lips” Kudlow – voce, chitarra
- Dave Allison – chitarra
- Ian Dickson – basso
- Robb Reiner – batteria
Traduzione Oh Jane – Anvil
Testo tradotto di Oh Jane (Kudlow) degli Anvil [Attic Records]
Oh Jane
Oh Jane, can you wait ?
I’m coming home, bit I’m running late
Just playing one more town
You know I miss you and I want you around
Oh Jane, I’m alone
On the road but I’m coming home
I feel your love in my heart
And I hope that we will never part
Wish I was home to hold you tight
My hotel room is empty tonight
I want you with me, let’s make it a date
Oh Jane, can you wait ?
Oh Jane, can you wait ?
You give me love, you don’t hesitate
You worry that I’ll stray
Never trust me when I’m away
Oh Jane, stay with me
You know I want you, that’s the way it will be
I’ve told you I love you
Home or away I will always be true
Oh Jane
Oh Jane, puoi aspettarmi ?
Sto tornando a casa, sono un po’ in ritardo
Sto solo suonando in un’altra città
Lo sai che mi manchi e che ti voglio intorno a me
Oh Jane, sono solo
Sulla strada ma sto tornando a casa
Sento il tuo amore nel mio cuore
E spero che non ci separeremo mai
Vorrei essere lì per stringerti forte
La mia stanza d’albergo è vuota stasera
Ti voglio con me, incontriamoci
Oh Jane, puoi aspettarmi ?
Oh Jane, puoi aspettarmi ?
Mi ami, non esitare
Ti preoccupi che mi allontanerò
Non fidarti mai di me quando sono via
Oh Jane, resta con me
Sai che ti voglio, è così che deve essere
Ti ho detto che ti amo
A casa o fuori sarò sempre vero
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Hard ‘n’ Heavy
01.School love • 02.AC/DC • 03.At the apartment • 04.I want you both (with me) • 05.Bedroom game • 06.Ooh baby • 07.Paint it, black (Rolling Stones) • 08.Oh Jane • 09.Hot child • 10.Bondage