Pain in the world – Danzig
Pain in the world (Il dolore nel mondo) è la traccia numero undici del secondo album dei Danzig, Danzig II: Lucifuge, pubblicato il 26 giugno del 1990.
Formazione Danzig (1990)
- Glenn Danzig – voce
- Eerie Von – basso
- John Christ – chitarra
- Chuck Biscuits – batteria
Traduzione Pain in the world – Danzig
Testo tradotto di Pain in the world (Glenn Danzig) dei Danzig [Def American]
Pain in the world
Heart full of Hell
Room to burn
Heart full of something unclean
Dreadful to know
Fair in the mirror
Hard on the soul
They should have known it from birth
Pain had come to this world
Crying
Pain has come to the world
Dying
Pain in the world
Heart full of sin
Breeds so slow
Should have killed it from birth
This treacherous son
Angel of wisdom
See how it’s grown
Agony’s bastard of lies
Coming down upon
Crying
Pain has come to the world
Dying
Pain in the world
Heart full of Hell
Indifferent and cold
Heart full of misery’s seed
You should have learned
Hate is your mirror
Like it or don’t
Angel of suffering smiles
Coming down from above
Crying
Pain has come to the world
Dying, yeah
Pain in the world
Crying
Dying, yeah
Il dolore nel mondo
Un cuore pieno d’inferno
Una stanza da bruciare
Un cuore pieno di qualcosa di impuro
Terribile a sapersi
La fiera nello specchio
Duro per l’anima
Avrebbero dovuto saperlo dalla nascita
Il dolore era arrivato in questo mondo
Piangere
Il dolore è arrivato nel mondo
Morire
Il dolore nel mondo
Un cuore pieno di peccato
Allevato così lentamente
Avrebbero dovuto ucciderlo dalla nascita
Questo figlio traditore
L’angelo della saggezza
Guardatelo com’è cresciuto
Il bastardo delle bugie dell’agonia
Sta scendendo
Piangere
Il dolore è arrivato nel mondo
Morire
Il dolore nel mondo
Un cuore pieno d’inferno
Indifferente e freddo
Un cuore pieno del seme della miseria
Dovreste aver imparato
L’odio sta nello specchio
Che vi piaccia o no
L’angelo dei sorrisi sofferenti
Sta scendendo dai cieli
Piangere
Il dolore è arrivato nel mondo
Morire, yeah
Il dolore nel mondo
Piangere
Morire, yeah
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Danzig II: Lucifuge
01.Long way back from Hell • 02.Snakes of Christ • 03.Killer wolf • 04.Tired of being alive • 05.I’m the one • 06.Her black wings • 07.Devil’s plaything • 08.777 • 09.Blood and tears • 10.Girl • 11.Pain in the world
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
