Girl – Danzig
Girl (Fanciulla) è la traccia numero dieci del secondo album dei Danzig, Danzig II: Lucifuge, pubblicato il 26 giugno del 1990.
Formazione Danzig (1990)
- Glenn Danzig – voce
- Eerie Von – basso
- John Christ – chitarra
- Chuck Biscuits – batteria
Traduzione Girl – Danzig
Testo tradotto di Girl (Glenn Danzig) dei Danzig [Def American]
Girl
Girl
Let’s climb too high
Let’s climb too high
For the stars to reach us, girl
Girl
I’m gonna take you hard
I’m gonna bring you higher
Than your mind can take you
Girl
Let’s climb too high
Let’s climb too high
For the world to reach us girl
Girl
Let’s flee the light
Diaphanous
Let’s slip into the night
Girl
I’m gonna slip inside
I’m gonna slip inside
Fly on fire to your mind
Girl
I’m gonna take you hard
Gonna take you harder
Than your body can take you
Girl
Let’s climb too high
Let’s climb too high
For the stars to reach us, girl
Yeah
Girl
Let’s climb too high
Let’s climb too high
For the stars to reach us, girl
Yeah
Girl
Let’s climb too high
Let’s climb too high
Yeah
Let’s climb too high
Let’s climb too high
Fanciulla
Fanciulla
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
Perché le stelle ci raggiungano, fanciulla
Fanciulla
Ti prenderò con fermezza
Ti porterò più in alto
Di quanto la tua mente possa portarti
Fanciulla
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
Perché il mondo ci raggiunga, fanciulla
Fanciulla
Scappiamo dalla luce
Diafano*
Scivoliamo nella notte
Fanciulla
Scivolerò dentro
Scivolerò dentro
Volo in fiamme nella tua mente
Fanciulla
Ti prenderò con fermezza
Ti prenderò più forte
Di quanto il tuo corpo possa prenderti
Fanciulla
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
Perché le stelle ci raggiungano, fanciulla
Yeah
Fanciulla
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
Perché le stelle ci raggiungano, fanciulla
Yeah
Fanciulla
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
Yeah
Saliamo troppo in alto
Saliamo troppo in alto
* traduzione inviata da El Dalla
* Diafano: (fisica) un corpo che ha una trasparenza tale da lasciare vedere il contorno dell’oggetto posto dietro di esso. (biologia) in riferimento all’aspetto di una persona o di un animale, pallido al punto da lasciar trasparire gli organi sotto la pelle.
Le traduzioni di Danzig II: Lucifuge
01.Long way back from Hell • 02.Snakes of Christ • 03.Killer wolf • 04.Tired of being alive • 05.I’m the one • 06.Her black wings • 07.Devil’s plaything • 08.777 • 09.Blood and tears • 10.Girl • 11.Pain in the world
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
