Rainbow bridge – Europe
Rainbow bridge (Ponte dell’arcobaleno) è la traccia numero nove del decimo album degli Europe, War of Kings, pubblicato il 2 marzo del 2015.
Formazione Europe (2015)
- Joey Tempest – voce
- John Norum – chitarra
- John Levén – basso
- Ian Haugland – batteria
- Mic Michaeli – tastiere
Traduzione Rainbow bridge – Europe
Testo tradotto di Rainbow bridge (Tempest, Michaeli) degli Europe [UDR]
Rainbow bridge
Like all the rivers we have flown
together to the sea
Like all the stars that have aligned
to something heavenly
Like all the forces of the dark
we’re creating below
Nothing can touch the living hope
the human spirit owns
So we run across the rainbow bridge
We running for our lives
and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across
the rainbow bridge
Just like we crossed so many
lands just to be here now
Well we’re still longing for a place
we know nothing ‘bout
So we run across the rainbow bridge
We’re running for our lives
and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We run across, we rage across
the rainbow bridge
We rage across the rainbow bridge
We’re running for our lives
and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across
the rainbow bridge
Ponte dell’arcobaleno
Come tutti i fiumi che abbiamo
percorso insieme fino al mare
Come tutte le stelle che si sono allineate
per qualcosa di celestiale
Come tutte le forze dell’oscurità
che stiamo creando qui sotto
Nulla può toccare la speranza viva
che lo spirito umano possiede
Quindi attraversiamo il ponte dell’arcobaleno
Corriamo per le nostre vite
e per gli errori che abbiamo commesso
Finché non c’è niente da perdonare
Con rabbia attraverso, con rabbia attraverso
il ponte dell’arcobaleno
Proprio come abbiamo attraversato così tante
terre solo per essere qui ora
Beh, abbiamo ancora nostalgia di un posto
di cui non sappiamo niente
Quindi attraversiamo il ponte dell’arcobaleno
Corriamo per le nostre vite
e per gli errori che abbiamo commesso
Finché non c’è niente da perdonare
Con rabbia attraverso, con rabbia attraverso
il ponte dell’arcobaleno
Quindi attraversiamo il ponte dell’arcobaleno
Corriamo per le nostre vite
e per gli errori che abbiamo commesso
Finché non c’è niente da perdonare
Con rabbia attraverso, con rabbia attraverso
il ponte dell’arcobaleno
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2015
