Solar confinement – Bruce Dickinson
Solar confinement (Confinamento solare) è la traccia numero cinque del terzo album di Bruce Dickinson, Skunkworks pubblicato nel giugno del 1996.
Formazione (1996)
- Bruce Dickinson – voce
- Alex Dickson – chitarra
- Chris Dale – basso
- Alessandro Elena – batteria
Traduzione Solar confinement – Bruce Dickinson
Testo tradotto di Solar confinement (B. Dickinson, A. Dickson) di Bruce Dickinson [Castle Records]
Solar confinement
Trapped inside a web
of fiery gravity
That fuels all our needs
Chaotic energy that sucks
The life from H to He
All life withers in the sun
I deny what I have done
Spend my days and nights
In roaring halls of crimson fire
Solar confinement,
solar confinement
Solar confinement,
solar distress flares
I’ve slept with many strangers
So fission, fusion
Fission makes good sense
Where I laid my head, my troubles
I put down to experience
It’s warm and lonely in the sun
Deny what I have done
Spend my days and nights
In roaring halls of crimson fire
Solar confinement,
solar confinement
Solar confinement,
solar distress flares
Solar distress flares
A lonely boy sits in his room
His curtains hide the sun
Confess to what you’ve done
And no-one understands
Solar confinement,
solar confinement
Solar confinement,
solar distress flares
Confinamento solare
Intrappolato dentro una rete
di gravità infuocata
Che alimenta tutti i nostri bisogni
Energia caotica che succhia
la vita dalla H alla HE
Tutta la vita appassisce al sole
Nego quello che ho fatto
Passo i miei giorni e le mie notti
In sale ruggenti di fuoco cremisi
Confinamento solare,
confinamento solare
Confinamento solare,
pericolosa eruzione solare
Ho dormito con molti sconosciuti
Quindi separazione, fusione
La divisione produce una buona sensazione
Dove ho posato la testa, i miei guai
sono dovuti all’esperienza
È caldo e tranquillo sotto il sole
Nego quello che ho fatto
Passo i miei giorni e le mie notti
In sale ruggenti di fuoco cremisi
Confinamento solare,
confinamento solare
Confinamento solare,
pericolosa eruzione solare
Pericolosa eruzione solare
Un ragazzo solitario siede nella sua stanza
Le sue tende nascondono il sole
Confessa ciò che hai fatto
E nessuno capisce
Confinamento solare,
confinamento solare
Confinamento solare,
pericolosa eruzione solare
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1996
