The mirror maze – Ayreon

Il labirinto degli specchi

È giunto il momento di riflettere
sul tuo "io egoico". Non c’è posto
dove nascondersi quando le pareti
risuonano dell’immagine di te che tutti vediamo.
Ah, i sorrisi svaniscono! Il battito inizia a
accelerare; sul volto si dipinge
chiaramente un rossore di paura.
Il Mondo dello Specchio – il
Labirinto degli Specchi: il confronto…

All’interno del Labirinto degli Specchi

HIPPIE:
Specchio, specchio, vedo un bambino solitario,
mi assomiglia un po’
che fissa l’infinito
suo padre mente, sua madre piange,
il suo spirito vola verso i cieli
vagando verso un’altra galassia

UOMO DEL FUTURO:
Paure segrete che tutti cerchiamo di nascondere
giacciono dormienti nel profondo di noi
sfidano i fantasmi di giorni ormai dimenticati
qui, all’interno del labirinto di specchi

HIPPIE:
Specchio, specchio,
vedo un ragazzo arrabbiato,
beh, immagino che sia io
che si ribella alla società
sa bene che a nessuno importa
e che la vita è ingiusta,
così si fa crescere i capelli
e intraprende un viaggio nell’eternità

UOMO DEL FUTURO:
Paure segrete che tutti cerchiamo di nascondere
giacciono dormienti nel profondo di noi stessi
sfidano i fantasmi di giorni ormai dimenticati
qui, all’interno del labirinto di specchi

Attraverso lo specchio

ROMANO:
Vedo un uomo, incapace di resistere
alle sue paure interiori

CAVALIERE:
Dentro di noi non siamo altro
che uomini spaventati, ma dobbiamo
combattere fino alla fine

ROMANO:
Ascolta ciò che dico: sono condannato,
devo pagare, non posso andare avanti

CAVALIERE:
Vai avanti e persevera,
perché dobbiamo uscire vivi da qui

ROMANO:
Una vita non è che un sogno,
poiché nello specchio ho visto
ciò che si cela dentro di me

CAVALIERE:
All’interno di questa armatura fredda e lucente
si nasconde un cuore nobile
con la volontà di combattere il dolore

ROMANO:
Il dolore non può essere sanato,
sono circondato da questo scudo
che non riesco a infrangere

CAVALIERE:
Sfondate lo specchio ora,
seguitemi, vi mostrerò come fare

ROMANO:
Abbiamo raggiunto l’altra sponda,
ho superato il mio orgoglio e ce l’ho fatta

CAVALIERE:
Abbiamo messo da parte le nostre
paure più oscure e abbiamo varcato
queste nuove frontiere del tempo

ROMANO:
Solo il tempo potrà dirci cosa ci attende
in questo inferno pieno di inganni

CAVALIERE:
Inganni, astuzia e tradimento:
riusciranno mai a liberarci di nuovo?

ROMANO:
Cavalcando sulle ali del tempo