The steeple – Halestorm

The steeple (Il campanile) è la traccia numero cinque del quinto album degli Halestorm, Back From The Dead, pubblicato il 6 maggio del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Halestorm (2022)

  • Lzzy Hale – voce, chitarra, tastiera
  • Joe Hottinger – chitarra
  • Josh Smith – basso
  • Arejay Hale – batteria

Traduzione The steeple – Halestorm

Testo tradotto di The steeple degli Halestorm [Atlantic Records]

The steeple

It stopped raining
In my head today
I finally feel like myself again
Redemption’s here at last
Back where it all began
In the place where god and the devil
Shake hands

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
These are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road
Outta hell up to the steeple
For this is my church
And these are my people

A choir’s singing
In my heart today
(whoa)
Like a thousand angels
Breaking the silent parade
To the ones I call my own
I’m back where I belong
In the place where god and devil
Call home

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
These are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road
Outta hell up to the steeple
For this is my church
And these are my people

This is my kingdom
This is my cathedral
This is my castle
These are my people
This is my armor
This is my anchor
It’s been a long road
Outta hell up to the steeple

This is our church
You are my people
This is our church
This is our steeple
This is our church
You are my people
This is my church
This is my steeple
This is my church
This is my steeple

Il campanile

Ha smesso di piovere
Nella mia testa oggi
Finalmente mi sento di nuovo me stessa
La redenzione è finalmente arrivata
Torno a dove tutto è iniziato
Nel luogo in cui dio e il diavolo
Si stringono la mano

Questo è il mio regno
Questa è la mia cattedrale
Questo è il mio castello
Questa è la mia gente
Questa è la mia armatura
Questa è la mia ancora
È stata una lunga strada
Fuori dall’inferno fino al campanile
Perché questa è la mia chiesa
E questa è la mia gente

Un cuore canta
Oggi nel mio cuore
(whoa)
Come un migliaio di angeli
Rompendo la silenziosa parata
di coloro che chiamo miei
Sono tornata al posto a cui appartengo
Nel luogo che dio e il diavolo
Chiamano casa

Questo è il mio regno
Questa è la mia cattedrale
Questo è il mio castello
Questa è la mia gente
Questa è la mia armatura
Questa è la mia ancora
È stata una lunga strada
Fuori dall’inferno fino al campanile
Perché questa è la mia chiesa
E questa è la mia gente

Questo è il mio regno
Questa è la mia cattedrale
Questo è il mio castello
Questa è la mia gente
Questa è la mia armatura
Questa è la mia ancora
È stata una lunga strada
Fuori dall’inferno fino al campanile

Questa è la nostra chiesa
Voi siete il mio popolo
Questa è la nostra chiesa
Questo è il nostro campanile
Questa è la nostra chiesa
Voi siete il mio popolo
Questa è la mia chiesa
Questo è il mio campanile
Questa è la mia chiesa
Questo è il mio campanile

Halestorm - Back From the DeadLe traduzioni di Back From The Dead

01.Back from the dead • 02.Wicked ways • 03.Strange girl • 04.Brightside • 05.The steeple • 06.Terrible things • 07.My redemption • 08.Bombshell • 09.I come first • 10.Psycho crazy • 11.Raise your horns

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *