World chaos – Holy Moses
World chaos (Caos mondiale) è la traccia che apre e che dà il nome al quarto album degli Holy Moses, pubblicato il primo maggio del 1990.
Formazione Holy Moses (1990)
- Sabina Classen – voce
- Andy Classen – chitarra
- Thomas Becker – basso
- Uli Kusch – batteria
Traduzione World chaos – Holy Moses
Testo tradotto di World chaos degli Holy Moses [Virginia Records]
World chaos
All pissed of about
the way people let things slide
A cancer of society, it makes up your mind
Cheers for freedom camouflage
the hostage situation
Learn to think for yourself
and survive depression
Don’t believe what you see
Don’t believe what you feel
Don’t believe what you hear
Survive your fear
World chaos
World chaos
Welcome to the world
of lies and corruption
Fallen rain from the sky
leads us to destruction
Don’t believe what you see
Don’t believe what you feel
Don’t believe what you hear
Survive your fear
World chaos
World chaos
World chaos
World chaos
Don’t believe what you see
Don’t believe what you feel
Don’t believe what you hear
Survive your fear
World chaos
World chaos
Lessons you’ve been always taught,
wrong thoughts in play
It’s too late to change the past,
see the dawn of day
Don’t believe what you see
Don’t believe what you feel
Don’t believe what you hear
Survive your fear
World chaos
World chaos
Caos mondiale
Completamente incazzata
per come la gente lascia scivolare le cose
Un cancro di società, ti rifà la mente
I brindisi alla libertà nascondono
la situazione di sequestro
Impara a pensare da solo
e sopravvivi alla depressione
Non credere a ciò che vedi
Non credere a ciò che provi
Non credere a ciò che senti
Sopravvivi alla tua paura
Caos mondiale
Caos mondiale
Benvenuto nel mondo
delle menzogne e della corruzione
La pioggia caduta dal cielo
ci conduce alla distruzione
Non credere a ciò che vedi
Non credere a ciò che provi
Non credere a ciò che senti
Sopravvivi alla tua paura
Caos mondiale
Caos mondiale
Caos mondiale
Caos mondiale
Non credere a ciò che vedi
Non credere a ciò che provi
Non credere a ciò che senti
Sopravvivi alla tua paura
Caos mondiale
Caos mondiale
Lezioni che ti sono state sempre insegnate, pensieri sbagliati in azione
È troppo tardi per cambiare il passato,
guarda l’alba del giorno
Non credere a ciò che vedi
Non credere a ciò che provi
Non credere a ciò che senti
Sopravvivi alla tua paura
Caos mondiale
Caos mondiale
* traduzione inviata da Alberto