Got to choose – Kiss
Got to choose (Devi scegliere) è la traccia che apre il secondo album dei Kiss, Hotter than Hell, pubblicato il 22 ottobre del 1974.
Formazione Kiss (1974)
- Paul Stanley – voce, chitarra
- Ace Frehley – chitarra
- Gene Simmons – basso
- Peter Criss – batteria
Traduzione Got to choose – Kiss
Testo tradotto di Got to choose (Stanley) dei Kiss [Casablanca]
Got to choose
Baby, you know I heard the neighbors say
Baby, you might be leavin’ me today
Oh yeah, mmm, someone’s come along
and shared your time
Don’t care, no I don’t, no
But you can’t be his and still be mine, so
Ooh, got to choose who’s your baby
Ooh, got to choose
Sometimes, oh sometimes,
I know you need a change of pace
Oh yeah, but I ain’t gonna run no race
Baby, you’ve got to tell me yes or no
Alright, alright, come on and tell me
Tell me if you’re gonna go, come on
Ooh, got to choose who’s your baby
Ooh, got to choose who’s your baby
Ooh, got to choose who’s your baby
Ooh, got to choose, got to choose
Who’s your baby, who’s your baby
Who’s your baby, who’s your baby
Devi scegliere
Cara, sai, ho sentito i vicine dire
Cara, che forse domani te ne vai
Oh si, mmm, qualcun’altro è arrivato
a condividere il tuo tempo
Non importa, no, veramente
ma non puoi essere sua e mia, per cui
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Ooh, devi scegliere
A volte, oh volte,
so che è necessario un cambiamento
Oh si, ma non mi metto certo in competizione
Cara, devi dirmi si oppure no
Ok, ok, dai dimmelo
Dimmelo se te ne vai, dai
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Ooh, devi scegliere, devi scegliere
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Ooh, devi scegliere chi è il tuo amore
Le traduzioni di Hotter Than Hell
01.Got to choose • 02.Parasite • 03.Goin’ blind • 04.Hotter than hell • 05.Let me go, rock ‘n’ roll • 06.All the way • 07.Watchin’ you • 08.Mainline • 09.Comin’ home • 10.Strange ways