Parasite – Kiss

Parasite (Parassita) è la traccia numero due del secondo album dei Kiss, Hotter than Hell, pubblicato il 22 ottobre del 1974.

Formazione Kiss (1974)

  • Paul Stanley – chitarra
  • Gene Simmons – voce, basso
  • Ace Frehley – chitarra
  • Peter Criss – batteria

Traduzione Parasite – Kiss

Testo tradotto di Parasite (Frehley) dei Kiss [Casablanca]

Parasite

She’ll always be there
trying to grab a hold
She thought she knew me,
but she didn’t know
That I was sad and
wanted her to go

Parasite lady
Parasite eyes
Parasite lady
No need to cry

I didn’t wanna have to get away
I told her things I didn’t want to say
I need her and I hope she’ll understand

Parasite lady
Parasite eyes
Parasite lady
No need to cry

Parassita

Lei sarà sempre li
cercando di stare attaccata
Pensava di conoscermi,
ma non sapeva
che ero triste e
volevo se ne andasse

Donna parassita
Occhi da parassita
Donna parassita
Non c’è bisogno di piangere

Non volevo dover fuggire
Le dissi delle cose che non volevo dire
Ho bisogno di lei e spero che capirà

Donna parassita
Occhi da parassita
Donna parassita
Non c’è bisogno di piangere

Kiss - Hotter than hellLe traduzioni di Hotter Than Hell

01.Got to choose • 02.Parasite • 03.Goin’ blind • 04.Hotter than hell • 05.Let me go, rock ‘n’ roll • 06.All the way • 07.Watchin’ you • 08.Mainline • 09.Comin’ home • 10.Strange ways

Tags:, - Visto 764 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .