Hold on – Yngwie Malmsteen

Hold on (Resisti) è la traccia numero due del quarto album di Yngwie Malmsteen, Odyssey, uscito l’8 aprile del 1988.

Formazione (1988)

  • Joe Lynn Turner – voce
  • Yngwie Malmsteen – chitarra
  • Bob Daisley – basso
  • Anders Johansson – batteria
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Hold on – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di Hold on (Malmsteen, Turner) di Yngwie Malmsteen [Polydor]

Hold on

Look at me, see the love that you’re missing
Can’t you see that I’ll always be there
You can’t run you can’t hide
from the feeling tonight
Damage done. I guess love isn’t fair.
Sometimes I wonder who you are
So close, but we’ve gone too far.

How long can I hold on
till you say good-bye baby
You’re gone and it’s so wrong
and now my heart cries for you girl.

Lonely days, fill
my nights with such sorrow
Shades of grey, turn into blue tomorrows.
Sometimes I wonder where you are
So close, but your eyes are so far.

How long can I hold on
till you say good-bye baby
You’re gone and it’s so wrong
and now my heart cries for you girl.

How long can I hold on
till you say good-bye baby
You’re gone and it’s so wrong
and now my heart cries for you girl.

Resisti

Guardami, guarda l’amore che stai perdendo
Non vedi, che io ti sono sempre stato vicino?
Non puoi correre, non puoi nasconderti
dalle emozioni questa notte
Il danno è fatto, credo che l’amore non sia leale
Qualche volta mi meraviglio di chi tu sia
Così vicina, ma siamo andati troppo lontano

Quanto posso resistere sino
a che tu dica addio baby
Sei andata ed è così sbagliato
ed ora il mio cuore piange per te, ragazza

Giorni solitari, riempio
le notti con un tale dispiacere
Ombre grigie, diventano blu nel domani…
Qualche volta mi chiedo dove tu sia
Così vicina, ma i tuoi occhi sono così lontani…

Quanto posso resistere sino
a che tu dica addio baby
Sei andata ed è così sbagliato
ed ora il mio cuore piange per te, ragazza

Quanto posso resistere sino
a che tu dica addio baby
Sei andata ed è così sbagliato
ed ora il mio cuore piange per te, ragazza

Tags: - 524 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .