Only women bleed – Alice Cooper

Only women bleed (Solo le donne sanguinano) è la quinta traccia e uno dei singoli estratti dall’ottavo album di Alice Cooper, Welcome to My Nightmare, uscito nel marzo 1975.

Traduzione Only women bleed – Alice Cooper

Testo tradotto di Only women bleed (Cooper, Wagner) di Alice Cooper [Atlantic]

Only women bleed

Man’s got his woman
to take his seed
He’s got the power
She’s got the need
She spends her life
through pleasing up her man
She feeds him dinner
or anything she can
She cries alone at night too often
He smokes and drinks
and don’t come home at all
Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed

Man makes your hair gray
He’s your life’s mistake
All you’re really lookin’ for
is an even break
He lies right at you
You know you hate this game
He slaps you once in a while
and you live and love in pain
She cries alone at night too often
He smokes and drinks
and don’t come home at all

Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed

Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed

Black eyes all of the time
Don’t spend a dime
Clean up this grime
And you there down on your knees
begging me please come
Watch me bleed.

Only women bleed
Only women bleed
Only women bleed

Solo le donne sanguinano

L’uomo ha la sua donna
che accoglie il suo seme
Lui ha il potere
Lei ha il bisogno
Lei trascorre la sua vita
facendo piacere al suo uomo
Lo nutre con la cena
o di qualsiasi cosa che può
Troppo spesso lei piange da sola la notte
Lui fuma e beve
e non torna proprio a casa
Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano

L’uomo fa diventare i tuoi capelli grigi
Lui è l’errore della tua vita
Tutto quello che davvero stai cercando
è una giusta fine
Lui mente proprio a te
Tu sai che odi questo gioco
Ti schiaffeggia una volta ogni tanto
e tu vivi e ami nel dolore
Troppo spesso lei piange da sola la notte
Lui fuma e beve
e non torna proprio a casa

Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano

Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano

Occhi neri per tutto il tempo
Non spendere un centesimo
Pulisci questo sudiciume
E tu lì in ginocchio
per far arrivarmi il piacere
Guardami sanguinare

Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano
Solo le donne sanguinano

Alice Cooper - Welcome to My NightmareLe traduzioni di Welcome to My Nightmare

01.Welcome to my nightmare • 02.Devil’s food • 03.The black widow • 04.Some folks • 05.Only women bleed • 06.Department of youth • 07.Cold Ethyl • 08.Years ago • 09.Steven • 10.The awakening • 11.Escape

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *