Dawn of eternity – Massacre
Dawn of eternity (Il tramonto dell’eternità) è la traccia che apre il primo album dei Massacre, From Beyond, pubblicato il primo luglio del 1991.
Formazione Massacre (1991)
- Kam Lee – voce
- Rick Rozz – chitarra
- Terry Butler – basso
- Bill Andrews – batteria
Traduzione Dawn of eternity – Massacre
Testo tradotto di Dawn of eternity (Lee, Rozz) dei Massacre [Earache Records]
Dawn of eternity
Winter ice – terminal frost
Closing eyes of equinox
Dimensional change – darkening skies
The sphere is shackled till dusk
Prophet dreams – ride the winds
As black holes open for devouring
Universal chaos in the realm of time
Surface of earth – covered in rime
From beyond enter the horror
Of a dark and hideous nature
The fall of man is now at hand
Awakened from an ancient slumber
The immortal ones return
The earth is theirs ones again
Stricken, cursed – frozen damnation
Man’s fall to perpetual domination
Time trapped in between stages
Frigid return to the chamber of ages
Il tramonto dell’eternità
Ghiaccio invernale – gelo terminale
Chiudendo gli occhi dell’equinozio
Cambiamento dimensionale – cieli oscurati
La sfera è incatenata verso il tramonto
Sogni profetici – cavalcano i venti
Menre le speranze nere si aprono per divorare
Il caos universale nel regno del tempo
La superficie della terra – coperta in rima
Dall’ignoto, entra l’orrore di
Una natura oscura e orrenda
La caduta dell’uomo è adesso a portata di mano
Risvegliato da un sonno antico
Ritornano gli immortali
La terra è di nuovo loro
Colpita, maledetta – dannazione congelata
La caduta dell’uomo ad un dominio perpetuo
Il tempo imtrappolato tra le fasi
Il frigido ritorno nella camera delle ere
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di From Beyond
01.Dawn of eternity • 02.Cryptic realms • 03.Biohazard • 04.Chamber of ages • 05.From beyond • 06.Defeat remains • 07.Succubus • 08.Symbolic immortality • 09.Corpse grinder • 10.Provoked accurser