Shit boat (no fans) – Alestorm

Shit boat (no fans) (Nave di merda, nessun fans) è la traccia numero otto del sesto album degli Alestorm, Curse of the Crystal Coconut, pubblicato il 29 maggio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Alestorm (2020)

Christopher Bowes – voce, tastiere
Máté Bodor – chitarra
Gareth Murdock – basso
Peter Alcorn – batteria
Elliot Vernon – tastiere

Traduzione Shit boat (no fans) – Alestorm

Testo tradotto di Shit boat (no fans) degli Alestorm [Napalm Records]

Shit boat (no fans)

Your pirate ship
can eat a bag of dicks
Your pirate ship
can eat a giant bag of dicks
Your shitty wee boat is a f**king joke
It’s just the unwanted leftovers
of a jobby tuggin’ barge
Your pirate ship
can eat a bag of dicks
Your pirate ship
can eat a giant bag of dicks
You better give us all the money
in your treasure chest
Or Kristof’s gonna take a shit
on your f**king lawn

Your pirate ship
can eat a bag of dicks
Your pirate ship
can eat a giant bag of dicks
Your poopdeck is a shithole
and your rudder is crap
And your cannons are incapable
of firing twenty feet
Your pirate ship
can eat a bag of dicks
Your pirate ship
can eat a giant bag of dicks
Your stupid navigator is an alcoholic
And all your crew look like lego bricks

Nave di merda (senza fans)

La tua nave pirata
può mangiare un sacco di ca**i
La tua nave pirata
può mangiare una gigantesca borsa di ca**i
La tua piccola nave merdosa è un fottuto scherzo
Sono solo gli avanzi indesiderati
di una chiatta da traino
La tua nave pirata
può mangiare un sacco di ca**i
La tua nave pirata
può mangiare una gigantesca borsa di ca**i
Faresti meglio a darci tutti i soldi
che sono nel tuo forziere
O Kristof ti cagherà
nel tuo fottuto prato

La tua nave pirata
può mangiare un sacco di ca**i
La tua nave pirata
può mangiare una gigantesca borsa di ca**i
La tua latrina è un merdaio
e il tuo timone fa schifo
E i tuoi cannoni non sono in grado
di sparare neanché sei metri
La tua nave pirata
può mangiare un sacco di ca**i
La tua nave pirata
può mangiare una gigantesca borsa di ca**i
Il tuo stupido timoniere è un alcolizzato
E tutta la tua ciurma sembra mattoncini lego