Defeat remains – Massacre
Defeat remains (La sconfitta rimane) è la traccia numero sei del primo album dei Massacre, From Beyond, pubblicato il primo luglio del 1991.
Formazione Massacre (1991)
- Kam Lee – voce
- Rick Rozz – chitarra
- Terry Butler – basso
- Bill Andrews – batteria
Traduzione Defeat remains – Massacre
Testo tradotto di Defeat remains (Lee, Rozz) dei Massacre [Earache Records]
Defeat remains
Sit beside the fallen slain
In rivers of agony flows their tears
The prophets dream fades
No light shines from his face
Hear the morbid call
Across the ruins of crawling death
Warriors heads bowed in shame
For they have failed their king
Distorted balance as the gates torn free
The enemy roams in the lords domain
His soldiers lay in havoc
And nothing but…Defeat Remains!
Within the darkest soul
Lies the reflection of man
In the fears of the innocent
Lies the answer to this all
From beyond shall cometh doom
Chaos will now return
An overload reigns in terror
In the – Kingdom of the damned
La sconfitta rimane
Siediti accanto ai caduti uccisi
Nei fiumi dell’agonia, scorrono le loro lacrime
Il sogno dei profeti svanisce
Nessuna luce splende dal suo viso
Ascolta il morboso richiamo
Lungo le rovine della morte strisciante
Le teste dei guerrieri si chinarono per la vergogna
Perché hanno deluso il loro re
Equilibrio distorto mentre i cancelli si aprivano
Il nemico vaga nel dominio dei signori
I suoi soldati giacciono nel caos e
Nient’altro… Rimane la sconfitta!
Dentro l’anima più oscura
Si trova il riflesso dell’uomo
Nelle paure degli innocenti
Si trova la risposta a tutto questo
Dall’ignoto verrà il destino
Adesso il caos tornerà
Un sovraccarico regna nel terrore
Nel – Regno dei dannati
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di From Beyond
01.Dawn of eternity • 02.Cryptic realms • 03.Biohazard • 04.Chamber of ages • 05.From beyond • 06.Defeat remains • 07.Succubus • 08.Symbolic immortality • 09.Corpse grinder • 10.Provoked accurser