W.T.Y.D. – Annihilator
W.T.Y.D. Welcome to your death (Benvenuto alla tua morte) è la traccia numero tre del primo album degli Annihilator, Alice in Hell, pubblicato il 17 aprile del 1989.
Formazione Annihilator (1989)
- Randy Rampage – voce
- Jeff Waters – chitarra, basso
- Wayne Darley – basso
- Ray Hartmann – batteria
Traduzione W.T.Y.D. – Annihilator
La traduzione del testo di W.T.Y.D. (Bates, Waters) degli Annihilator [Roadrunner]
W.T.Y.D. (Welcome to your death)
Catch a shooting star, burn it to a crisp
Born into death, will you take the risk
See buckets and buckets, yeah buckets of sin
You’ll never end and can never begin
Welcome to your death
Welcome to your death
Welcome to your death
No forest of pleasure or fields of pain
High-rise at night see the pavement of stain
A beckoning hand
from those who were slain
Now you can sleep again
Welcome to your death
Welcome to your death
Welcome to your death
I take the night and I stretch it wide
And I see all, you hide, I died
So slip right in, sip the wine
The caution flashes but the water’s fine
Welcome to your death
Welcome to your death
Welcome to your death
Benvenuto alla tua morte
Prendi una stella cadente, bruciala fino a friggerla
Nato nella morte, ti prenderai i tuoi rischi?
Vedi secchi e secchi, yeah! secchi del peccato
Non finirai mai nè puoi iniziare
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Non foreste di piacere o campi di dolore
Di notte, dall’ alto, vedi il selciato macchiato
Un cenno della mano
da quelli che sono stati uccisi
Ora puoi dormire di nuovo
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Mi prendo la notte e la allungo per bene,
Vedo tutto, tu che ti nascondi, sono morto
Scivolo in avanti, sorseggio del vino
La cautela lampeggia ma l’acqua è buona
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Benvenuto alla tua morte
Le traduzioni di Alice in Hell
01.Crystal Ann (strumentale) • 02.Alison Hell • 03.W.T.Y.D. • 04.Wicked mystic • 05.Burns like a buzzsaw blade • 06.Word salad • 07.Schizos (strumentale) • 08.Ligeia • 09.Human insecticide