This battle chose us – Anthrax
This battle chose us (Questa battaglia ci ha scelti) è la traccia numero dodici dell’undicesimo album degli Anthrax, For All Kings pubblicato il 26 febbraio 2016.
Formazione Anthrax (2016)
- Joey Belladonna – voce
- Scott Ian – chitarra
- Jonathan Donais – chitarra
- Frank Bello – basso
- Charlie Benante – batteria
Traduzione This battle chose us – Anthrax
Testo tradotto di This battle chose us degli Anthrax [Nuclear Blast]
This battle chose us
You give them Hell
Straight to the chin
If you can’t win
Their hearts and minds
On the first try
Up and say aye!
AYE!
They’ll listen
Fires are raging
and the sirens scream
And your pathetic life has run out of road
If you were offered eternity
Would it slip through your fingers
to wicked to hold?
Rebel
Backslider
Reach higher
You give them Hell
You give them
Hell this ain’t no warning
You give’em hell because you must
It’s a long hard road
we’re walking
Because this battle chose us
This battle chose us,
this battle chose us
A gang of blood
And by killing so distilling
A simple plan
Never settle our true mettle
Yeah!
They’ll listen
Fires are raging
and the sirens scream
And your pathetic life has run out of road
If you were offered eternity
Would it slip through your fingers
to wicked to hold?
Rebel
Backslider
Reach higher
You give them Hell
You give them
Hell this ain’t no warning
You give’em hell because you must
It’s a long hard road
we’re walking
Because this battle chose us
This battle chose us,
this battle chose us
Hell, you give them Hell
You can’t choose your battles,
you can’t choose your battles,
this battle chose us
You give’em Hell
This battle chose us,
you can’t choose your battles
Battle!
Questa battaglia ci ha scelti
Gli hai dato l’inferno
Sommersi fino al mento
Se non puoi vincere
I loro cuori e le loro menti
Alla prima prova
Sù, dite “aye!”
AYE!
Ti ascolteranno
Le fiamme si stanno scatenando
e urlano le sirene
La tua patetica vita è andata fuori strada
Se avessi offerto l’eternità
Potrebbe scivolarti dalle dita
qualcosa di malvagio da tenere?
Ribelle
Traviato
Punti in alto
Gli hai dato l’inferno
Glielo hai dato
Questo inferno non fa avvertenze
Glielo hai dato perché dovevi
Stiamo camminando
su una lunga e difficile strada
Perché questa battaglia ci ha scelto
Questa battaglia ci ha scelto,
questa battaglia ci ha scelto
Una banda di sangue
Uccidere per distillare
Un piano semplice
Mai accontentarsi del nostro vero coraggio
Yeah!
Ti ascolteranno
Le fiamme si stanno scatenando
e urlano le sirene
La tua patetica vita è andata fuori strada
Se avessi offerto l’eternità
Potrebbe scivolarti dalle dita
qualcosa di malvagio da tenere?
Ribelle
Traviato
Punti in alto
Gli hai dato l’inferno
Glielo hai dato
Questo inferno non fa avvertenze
Glielo hai dato perché dovevi
Stiamo camminando
su una lunga e difficile strada
Perché questa battaglia ci ha scelto
Questa battaglia ci ha scelto,
questa battaglia ci ha scelto
Inferno, gli hai dato l’inferno
Non puoi scegliere le tue battaglie,
non puoi scegliere le tue battaglie,
questa battaglia ci ha scelto
Gli hai dato l’inferno
Questa battaglia ci ha scelto,
non puoi scegliere le tue battaglie
Battaglia!
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di For All Kings
01. Impaled (strumentale) • 02.You gotta believe • 03.Monster at the end • 04.For all kings • 05.Breathing lightning • 06.Breathing out (strumentale) • 07.Suzerain • 08.Evil twin • 09.Blood eagle wings • 10.Defend/Avenge • 11.All of them thieves • 12.This battle chose us • 13.Zero tolerance