Beauty come first – When Venus Weeps

Beauty come first (La bellezza è la cosa più importante) è la traccia numero undici del primo album dei When Venus Weeps, Whit this, I let you in, pubblicato il 14 aprile del 2018.  [♫ video ufficiale ♫]

Formazione When Venus Weeps (2016)

  • Chazz Shirley – voce, chitarra
  • Myron Ianny – chitarra
  • Steve Stecca – basso
  • Cris di Capua – batteria

Traduzione Beauty come first – When Venus Weeps

Testo tradotto di Beauty come first dei When Venus Weeps [indipendente]

Beauty come first

Wake up this morning
with my mother’s smiling face
Thank God I can see her another day again
Can’t be afraid even
of the air they make me breathe
Yeah!
Mama, think that’s not fair!

And I just realized that
Beauty Comes First
And that this
And that this mad world
wants destroy it all
So please
Please Venus come over help us
We stand as one
We’ll dry the tears of our heart

They say everything we feel’s
a chemical process
I think that human machine’s
something more than this
And if my heart beats there must be
a reason then
Yeah!
No matter what it is!

And I just realized that
Beauty Comes First
And that this
And that this mad world
wants destroy it all
So please
Please Venus come over help us
We stand as one
We’ll dry the tears of our heart

And if we stay together
No way to make us weaker
Another day they give me
A reason to cry

And I just realized that
Beauty Comes First
And that this
And that this mad world
wants destroy it all
So please
Please Venus come over help us
We stand as one
We’ll dry the tears of our heart
We’ll dry the tears of our heart!
We’ll dry the tears of our heart

La bellezza è la cosa più importante

Mi sveglio questa mattina
con il volto sorridente di mia madre
Grazie a dio posso vederla un altro giorno
Non posso essere spaventato anche
dall’aria che mi fanno respirare
Sì!
Mamma, penso non sia giusto

E mi sono appena reso conto
che la bellezza è la cosa più importante
E che questo
E che questo mondo impazzito
vuole distruggerla tutta
Quindi ti prego
Ti prego Venere vieni ad aiutarci
Stiamo tutti uniti
Asciugheremo le lacrime del nostro cuore

Dicono che tutto ciò che proviamo
sia un processo chimico
Io penso che la macchina umana
sia qualcosa in più di questo
E se il mio cuore batte ci deve essere
una ragione quindi
Sì!
Non importa quale sia

E mi sono appena reso conto
che la bellezza è la cosa più importante
E che questo
E che questo mondo impazzito
vuole distruggerla tutta
Quindi ti prego
Ti prego Venere vieni ad aiutarci
Stiamo tutti uniti
Asciugheremo le lacrime del nostro cuore

E se stiamo tutti insieme
Non c’è modo di renderci più deboli
Un altro giorno mi daranno
Un motivo per piangere

E mi sono appena reso conto
che la bellezza è la cosa più importante
E che questo
E che questo mondo impazzito
vuole distruggerla tutta
Quindi ti prego
Ti prego Venere vieni ad aiutarci
Stiamo tutti uniti
Asciugheremo le lacrime del nostro cuore
Asciugheremo le lacrime del nostro cuore
Asciugheremo le lacrime del nostro

* traduzione inviata da grinningrabbit98

Tags:, - Visto 64 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .