Darker still – Parkway Drive

Darker still (Ancora più buio) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome al settimo album dei Parkway Drive, pubblicato il 9 settembre del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Parkway Drive (2022)

  • Winston Mccall – voce
  • Jeff Ling – chitarra
  • Luke Kilpatrick – chitarra
  • Jia O’Connor – basso
  • Ben Gordon – batteria

Traduzione Darker still – Parkway Drive

Testo tradotto di Darker still (Ling, Mcall, Gordon) dei Parkway Drive [Epitaph]

Darker still

I’m buying acres in the sky
And building stairs with every lie
With every step I make her cry
Until I die, until I die

I’m swinging hard for all my life
Reaching across this great divide
Until I see the other side
Until I die, until I die

And the night grows darker still
And the night grows darker still
And the night grows dark, darker still

I’m swimming deep into her eyes
I’m swimming strong, but won’t survive
The dark, the blue, I cannot fight
Until I die, until I die

I’m wishing hard upon the night
With every wish, a new star dies
But bright, the light behind her eyes
Until I die, until I die

And the night grows darker still
And the night grows darker still
And the night grows dark

Darker still

Until I die, until I die
And the night grows darker still
Until I die, until I die
And the night grows darker still
Until I die, until I die
And the night grows darker still
And the night grows dark

Ancora più buio

Sto comprando acri nel cielo
E costruendo scale con ogni bugia
Ad ogni scalino la faccio piangere
Fino alla morte, fino alla morte

Sto oscillando forte per tutta la vita
Superando questo grande divario
Finché non vedo l’altro lato
Fino alla morte, fino alla morte

E la notte diventa ancora più buia
E la notte diventa ancora più buia
E la notte si fa oscura, ancora più buia

Sto nuotando in profondità nei suoi occhi
Sto nuotando forte, ma non sopravviverò
Il buio, il blu, non posso lottare
Fino alla morte, fino alla morte

Sto desiderando intensamente la notte
Ad ogni desiderio muore una nuova stella
Ma brillan, la luce dietro i suoi occhi
Fino alla morte, fino alla morte

E la notte diventa ancora più buia
E la notte diventa ancora più buia
E la notte si fa oscura, ancora più buia

Ancora più scuro

Fino alla morte, fino alla morte
E la notte diventa ancora più buia
Fino alla morte, fino alla morte
E la notte diventa ancora più buia
Fino alla morte, fino alla morte
E la notte diventa ancora più buia
E la notte si fa oscura

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *