Decapitate – Judas Priest
Decapitate (Decapitare) è la traccia numero cinque del tredicesimo album dei Judas Priest, Jugulator, pubblicato il 28 ottobre del 1997.
Formazione Judas Priest (1997)
- Tim “Ripper” Owens – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione Decapitate – Judas Priest
Testo tradotto di Decapitate (Downing, Tipton) dei Judas Priest [SPV]
Decapitate
Your head
You will lose it
Severed
When executed
You always thought
You’d never get caught
Decapitate
Sealing your fate
Rebels
Futile efforts
Are quelled
With effective measures
The sentence is read
Word that you dread
Decapitate
Walk through Hell’s gate
You’ve lost your head sir
Well you will tomorrow – sleep well
This court’s
Best deterrent
To set
New precendents
The verdict of course
Couldn’t be worse
Decapitate
Example be made
Decapitate
Will seal your fate
Decapitare
La tua testa
La perderai
Recisa
Quando vieni giustiziato
Hai sempre pensato che
Non saresti mai stato preso
Decapitare
Sigilla il tuo destino
Ribelli
Sforzi futili
Sono distrutti
Con misure efficaci
La sentenza è letta
Parola che tu temi
Decapitare
Camminare attraverso le porte dell’inferno
Hai perso la testa, signore
Beh, domani dormirai bene
Questa corte è
il miglior deterrente
Per fissare
nuovi precedenti
Il verdetto naturalmente
non poteva essere peggio
Decapitare
Esempio da fare
Decapitare
Sigillerà il tuo destino
* traduzione inviata da -XaleX-
Le traduzioni di Jugulator
01.Jugulator • 02.Blood stained • 03.Dead meat • 04.Death row • 05.Decapitate • 06.Burn in Hell • 07.Brain dead • 08.Abductors • 09.Bullet train • 10.Cathedral spires