Hammer of the Gods – Leaves’ Eyes
Hammer of the Gods (Nell’eternità) è la traccia numero quattro del nono album dei Leaves’ Eyes, Myths of Fate, pubblicato il 22 marzo del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Leaves’ Eyes (2024)
- Elina Siirala – voce
- Alexander Krull – voce, tastiere
- Micki Richter – chitarra
- Luc Gebhardt – basso
- Joris Nijenhuis – batteria
Traduzione Hammer of the Gods – Leaves’ Eyes
Testo tradotto di Hammer of the Gods dei Leaves’ Eyes [AFM Records]
Hammer of the Gods
Whispered legends they tell
Mjolnir never fails
The power of celestial light
Dispelling eternal blight
Striking fear into the hearts of giants
Thrud’s face under the midnight sun
In the realm of shadows
I will wait for thee
Through the mist of darkness
Unleashed to set me free
Hammer of the Gods
Glory to them all
From heavens above it strikes
The skies where heroes rise
Bathed in thunder rolls
Through mighty realms unknown
Listen to the shatter in high mountains
Broken chains under the midnight sun
In the realm of shadows
I will wait for thee
Across the distant mountains
Unleashed to set me free
Hammer of the Gods
Glory to them all
Hammer of the Gods
True weapon of the storm
Ice cold breeze of the midnight air
Roaming through my thoughts of despair
Hope rises from divine might
I embrace silver rays in the night
Hammer of the Gods
Glory to them all
Hammer of the Gods
True weapon of the storm
In the realm of shadows
I will wait for thee
Through the mist of darkness
Unleashed to set me free
Martello degli Dei
Leggende sussurrate raccontano che
Mjolnir non fallisce mai
Il potere della luce celeste
che dissipa la rovina eterna
Che incute paura ai cuori dei giganti
Il volto di Thrud sotto il sole di mezzanotte
Nel regno delle ombre
Ti aspetterò
Attraverso la nebbia dell’oscurità
Scatenati per liberarmi
Martello degli Dei
Gloria a tutti loro
Dal cielo colpisce
I cieli dove si ergono gli eroi
Inondato di tuono si muove
Attraverso i potenti regni sconosciuti
Ascoltate il frantumarsi delle alte montagne
Catene spezzate sotto il sole di mezzanotte
Nel regno delle ombre
Ti aspetterò
Attraverso le montagne lontane
Scatenati per liberarmi
Martello degli dei
Gloria a tutti loro
Martello degli Dei
Vera arma della tempesta
Brezza gelida dell’aria di mezzanotte
Che attraversa i miei pensieri di disperazione
La speranza sorge dalla forza divina
Abbraccio i raggi d’argento nella notte
Martello degli dei
Gloria a tutti loro
Martello degli Dei
Vera arma della tempesta
Nel regno delle ombre
Ti aspetterò
Attraverso la nebbia dell’oscurità
Scatenati per liberarmi
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
