Heretic – Bury Tomorrow

Heretic (Eretico) è la traccia numero otto del settimo album dei Bury Tomorrow, The Seventh Sun, pubblicato il 31 marzo del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Bury Tomorrow (2023)

Daniel Winter-Bates – voce
Kristan Dawson – chitarra
Ed Hartwell – chitarra
Davyd Winter-Bates – basso
Adam Jackson – batteria
Tom Prendergast – tastiere

Traduzione Heretic – Bury Tomorrow

Testo tradotto di Heretic dei Bury Tomorrow [Music For Nations]

Heretic

I’ve watched a dawn
through the eyes of the dead
I’ve seen their sorry souls
holding onto their threads and
what the f**k have they got to show for it?
Pain, suffering, regret

And there’s a fine wired lined
wrapped around all their necks
They’re punishing themselves,
while they’re paying for it
I’m tightening the line now
they’re struggling for breath
Consume, Ignore, Restrict, Bеhead

Rise, aura confined and blindly wе find
The birth of the obscene
Lies, through forgetful eyes
The death of the light
To reveal what was foreseen
Rise, aura confined and blindly we find
The birth of the obscene
Lies, through forgetful eyes
The death of the light
To reveal what was foreseen

I’m going in
I’m sick of swallowing the lies
we’ve been fed
I’ve felt the chains of the condemned,
the falsely led and what the f**k
have we got to show for it?
Pain, suffering, regret
There’s a fine wired lined
wrapped around all their necks
They’re punishing themselves,
while they’re praying for it
I’m tightening the line now
they’re struggling for breath
Consume, Ignore, Restrict, Behead

Rise, aura confined and blindly we find
The birth of the obscene
Lies, through forgetful eyes
The death of the light
To reveal what was foreseen
Rise, aura confined and blindly we find
The birth of the obscene
Lies, through forgetful eyes
The death of the light
To reveal what was foreseen

Assimilate to annihilate
Freedom is not yours to take
Stand alone, watch the sun eclipse
Drown your fear
Last of the heretics
Last of the heretics
Last of the heretics
Yeah

It’s uncomfortable, a promise infernal
My sacrificial soul
It’s uncomfortable, a promise infernal
My sacrificial soul
It’s uncomfortable, a promise infernal
My sacrificial soul
It’s uncomfortable, a promise infernal
My sacrificial soul
Yeah

Eretico

Ho guardato un’alba
attraverso gli occhi dei morti
Ho visto le loro anime dispiaciute
aggrapparsi ai loro spiragli e
che ca##o hanno da mostrare per questo?
Dolore, sofferenza, rimpianto

E c’è un filo sottile avvolto
intorno a tutti i loro colli.
Si stanno punendo da soli,
mentre pagano per questo
Sto stringendo il filo ora
che stanno lottando per respirare
Consuma, Ignora, Limita, Decapita

Alzati, aura confinata e alla cieca troviamo
La nascita dell’osceno
Bugie, attraverso occhi smemorati
La morte della luce
Per rivelare ciò che era stato previsto
Alzati, aura confinata e alla cieca troviamo
La nascita dell’osceno
Bugie, attraverso occhi smemorati
La morte della luce
Per rivelare ciò che era stato previsto

Sto entrando
Sono stufo di ingoiare le bugie
che ci hanno propinato
Ho sentito le catene dei condannati,
dei falsi guidati e cosa ca##o
abbiamo da mostrare per questo?
Dolore, sofferenza, rimpianto
C’è un filo sottile avvolto
intorno a tutti i loro colli.
Si stanno punendo da soli,
mentre pagano per questo
Sto stringendo il filo ora
che stanno lottando per respirare
Consuma, Ignora, Limita, Decapita

Assimilare per annientare
La libertà non è tua e non puoi prenderla
Rimani da solo, guardi l’eclissi di sole
Anneghi la tua paura
L’ultimo degli eretici
L’ultimo degli eretici
L’ultimo degli eretici
Yeah

È scomodo, una promessa infernale
La mia anima sacrificale
È scomodo, una promessa infernale
La mia anima sacrificale
È scomodo, una promessa infernale
La mia anima sacrificale
È scomodo, una promessa infernale
La mia anima sacrificale
Yeah

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]