Holy for tonight – Ozzy Osbourne
Holy for tonight (Santo per stanotte) è la traccia numero nove dell’undicesimo album di Ozzy Osbourne, Ordinary Man, pubblicato il 21 febbraio 2020.
Formazione (2020)
- Ozzy Osbourne – voce
- Andrew Watt – chitarra
- Duff McKagan – basso
- Chad Smith – batteria
Traduzione Holy for tonight – Ozzy Osbourne
Testo tradotto di Holy for tonight (Osbourne, Smith, Wotman, Alexandra Tamposi, Andrew Wotman) di Ozzy Osbourne [Epic]
Holy for tonight
Pray for me, father
For I know not what I do
I am the monster
Yeah, you must have read the news
Don’t know how it started
But I know just how it ends
Pray for me, father
‘Cause I’m running out of friends
I’m running out of time forever
And now I’m someone
that they won’t remember
It’s going to be a lonely night
It’s going to be a long and lonely night
Tomorrow is my last goodbye
So I’ll be holy for tonight
It’s going to be a lonely night
It’s going to be the longest of my life
I might have told a million lies
But I’ll be holy for tonight
What will I think of
When I speak my final words?
What will it feel like?
And I wonder if it hurts
I’ve just got a mile
And I can taste the kiss of death
What will I think of
When I take my final breath?
I’m running out of time forever
I know I’m someone
that they won’t remember
It’s going to be a lonely night
It’s going to be a long and lonely night
Tomorrow is my last goodbye
So I’ll be holy for tonight
It’s going to be a lonely night
It’s going to be the longest of my life
I might have told a million lies
But I’ll be holy for tonight
It’s going to be a lonely night
It’s going to be a long and lonely night
Tomorrow is my last goodbye
So I’ll be holy for tonight
It’s going to be a lonely night
It’s going to be the longest of my life
I might have told a million lies
But I’ll be holy for tonight
Alright
Alright
It’s going to be a lonely nigh
Tonight
It’s going to be a lonely night
Alright
It’s going to be a lonely night
Alright
Santo per stanotte
Prega per me, padre
Perché non so cosa faccio
Io sono il mostro
Yeah, devi aver letto le notizie
Non so come è cominciato
Ma so come finisce
Prega per me, padre
Perché sto finendo gli amici
Sono a corto di tempo per sempre
E ora sono qualcuno
che loro non ricorderanno
Sarà una notte solitaria
Sarà una notte lunga e solitaria
Domani è il mio ultimo addio
Quindi sarò santo per stanotte
Sarà una notte solitaria
Sarà la più lunga della mia vita
Avrei potuto dire un milione di bugie
Quindi sarò santo per stanotte
Cosa penserò
quando dirò le mie ultim parole?
Come ci si sentirà?
E mi chiedo se fa male
Manca davvero poco
e potrò assaggiare il bacio della morte
Cosa penserò
Quando farò il mio ultimo respiro?
Sono a corto di tempo per sempre
E ora sono qualcuno
che loro non ricorderanno
Sarà una notte solitaria
Sarà la più lunga della mia vita
Avrei potuto dire un milione di bugie
Quindi sarò santo per stanotte
Sarà una notte solitaria
Sarà la più lunga della mia vita
Avrei potuto dire un milione di bugie
Quindi sarò santo per stanotte
Sarà una notte solitaria
Sarà la più lunga della mia vita
Avrei potuto dire un milione di bugie
Quindi sarò santo per stanotte
Sarà una notte solitaria
Sarà la più lunga della mia vita
Avrei potuto dire un milione di bugie
Quindi sarò santo per stanotte
Tutto a posto
Tutto a posto
Sarà una notte solitaria
Stasera
Sarà una notte solitaria
Tutto a posto
Sarà una notte solitaria
Tutto a posto
Le traduzioni di Ordinary Man
01.Straight to Hell • 02.All my life • 03.Goodbye • 04.Ordinary man • 05.Under the graveyard • 06.Eat me • 07.Today is the end • 08.Scary little green men • 09.Holy for tonight • 10.It’s a raid • 11.Take what you want