Straight to Hell – Ozzy Osbourne

Straight to Hell (Dritto all’Inferno) è la traccia che apre l’undicesimo album di Ozzy Osbourne, Ordinary Man, pubblicato il 21 febbraio 2020. Il brano vede la partecipazione di Slash. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione (2020)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Andrew Watt – chitarra
  • Duff McKagan – basso
  • Chad Smith – batteria

Traduzione Straight to Hell – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Straight to Hell (Osbourne, Watt, Smith, Duff McKagan, Slash) di Ozzy Osbourne [Epic/Sony]

Straight to Hell

Alright now
C’mon now

You’re flying higher than a kite tonight
You’ve took the hit and now you feel alright
You’re dance be death so we must celebrate

I’ll make you scream
I’ll make you defecate

Straight to Hell tonight
We’re going straight to hell
Straight to Hell tonight

I’ll make you lie
I’ll make you steal and kill

I’ll make you crawl until your final thrill
enjoy the ride I’ll plant my bitter seed

You’ll kill yourself and I will watch you bleed

Straight to Hell tonight
We’re going straight to hell
Straight to Hell tonight

Straight to Hell tonight
We’re going straight to hell
Straight to Hell tonight

Something is missing
And you don’t know why
Deeper in the darkness
You will hide

Alright now
Alright now

Straight to Hell tonight
We’re going straight to hell
Straight to Hell tonight

Straight to Hell tonight
We’re going straight to hell
Straight to Hell tonight

Dritto all’inferno

Va bene adesso
Dai adesso

Stai volando più in alto di un aquilone stasera
Hai incassato il colpo e ora ti senti bene
La tua danza è la morte, quindi festeggiamo

Ti farò urlare
Ti farò defecare

Stanotte dritti all’Inferno
Stiamo andando dritti all’Inferno
Stanotte dritti all’Inferno

Ti farò mentire
Ti farò rubare e uccidere

Ti farò strisciare fino al tuo ultimo brivido
goditi il viaggio, io pianterò il mio seme amaro

Ti ucciderai ed io ti vedrò sanguinare

Stanotte dritti all’Inferno
Stiamo andando dritti all’Inferno
Stanotte dritti all’Inferno

Stanotte dritti all’Inferno
Stiamo andando dritti all’Inferno
Stanotte dritti all’Inferno

Manca qualcosa
E non sai perché
In profondità nell’oscurità
Ti nasconderai

Va bene adesso
Va bene adesso

Stanotte dritti all’Inferno
Stiamo andando dritti all’Inferno
Stanotte dritti all’Inferno

Stanotte dritti all’Inferno
Stiamo andando dritti all’Inferno
Stanotte dritti all’Inferno

Ozzy Osbourne - Ordinary ManLe traduzioni di Ordinary Man

01.Straight to Hell • 02.All my life • 03.Goodbye • 04.Ordinary man • 05.Under the graveyard • 06.Eat me • 07.Today is the end • 08.Scary little green men • 09.Holy for tonight • 10.It’s a raid • 11.Take what you want

Tags:, - Visto 2.352 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .