Honking antelope – Serj Tankian
Honking antelope (L’antilope schiamazzante) è la traccia numero otto dell’album di debutto solista di Serj Tankian, Elect The Dead, pubblicato il 22 ottobre del 2007.
Traduzione Honking antelope – Serj Tankian
Testo tradotto di Honking antelope (Tankian) di Serj Tankian [Serjical Strike]
Honking antelope
Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time,
Indigenous traces, tribal chiefs,
Vanishing hereditary lines,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,
When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Nature based being will survive
Apocalyptic days of now,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,
When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Of it all,
Run away with me now,
Run away with me now,
My life,
We are the cause of a world
thats gone wrong,
Nature will survive
us human dogs after all,
Why dont you go photograph
Everything that ever passed in time,
Poets gone wild on the muse
Prophets all destroying the Tao,
When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
When you see that honking antelope,
The secret dance of snakes, the tales of it all,
Of it all,
Run away with me now,
Run away with me now,
My love,
We are the cause of a world
thats gone wrong,
Nature will survive us
human dogs after all,
We are the cause of a world
thats gone wrong,
Wouldnt it be great to heal the world
With only a song
L’antilope schiamazzante
Perché non vai a fotografare
Tutto ciò che sia mai passato nel tempo,
Tracce di indigeni, capi tribali,
Linee ereditarie scomparse,
Poeti che hanno fatto follie con le muse
Profeti che hanno distrutto il Tao,
Quando vedi l’antilope schiamazzante,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto,
La natura ha creato esseri che sopravvivranno
Ai giorni apocalittici di oggi,
Poeti che hanno fatto follie con le muse
Profeti che hanno distrutto il Tao,
Quando vedi l’antilope schiamazzante,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto,
Di tutto,
Scappa ora con me,
Scappa ora con me,
La mia vita,
Noi siamo la causa di un mondo
che sta andando male,
La natura sopravvivrà
a noi cani umani dopotutto,
Perché non vai a fotografare
Tutto ciò che sia mai passato nel tempo,
Poeti che hanno fatto follie con le muse
Profeti che hanno distrutto il Tao,
Quando vedi l’antilope schiamazzante,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto,
Quando vedi l’antilope schiamazzante,
La danza segreta dei serpenti, i racconti di tutto,
Di tutto,
Scappa ora con me,
Scappa ora con me,
Il mio amore,
Noi siamo la causa di un mondo
che sta andando male,
La natura sopravvivrà
a noi cani umani dopotutto,
Noi siamo la causa di un mondo
che sta andando male,
Non sarebbe bello guarire il mondo
Solamente con una canzone.
Le traduzioni di Elect The Dead
01.Empty walls • 02.The unthinking majority • 03.Money • 04.Feed us • 05.Saving us • 06.Sky is over • 07.Baby • 08.Honking Antelope • 09.Lie lie lie • 10.Praise the Lord and pass the ammunition • 11.Beethoven’s c*** • 12.Elect the dead
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2007
