Reactive mind – Prong
Reactive mind (Mente reattiva) è la traccia numero quatto del sesto album dei Prong, Scorpio Rising, pubblicato il 4 novembre del 2003.
Formazione Prong (2003)
- Tommy Victor – voce, chitarra, basso
- Monte Pittman – basso, chitarra
- Dan Laudo – batteria
Traduzione Reactive mind – Prong
Testo tradotto di Reactive mind dei Prong [Locomotive Music]
Reactive mind
Spirits of this world
trying to trip me out
Filling me with fear,
keeping me in doubt
Don’t do it, can’t do it
Never find it right,
never see no light
Never whole inside,
nonsense in my mind
So done with it, I’m over it
Tired of basin’ my life
on reactive mind
I’m a dependent type
to be self sufficient
Delusions, how they hide,
how can’t survive
The confusing needs others cursing me
Can’t have it, can’t live with it
Tired of basin’ my life
on the reactive mind
I’m a dependent type
to be self sufficient
Tired of basin’ my life
on the reactive mind
I’m a dependent type to be
Self sufficient, self sufficient, whoa
I’m a dependent type
I’m a dependent type with reactive mind
Need to magnify the will to get right
Enough is always more,
but don’t want to score
Can’t have it, can’t do it
I’m a dependent type with reactive mind
I’m a dependent type with reactive mind
To be self sufficient, self sufficient
Mente reattiva
Gli spiriti di questo mondo
cercano di farmi perdere la testa
Mi riempiono di paura,
mi tengono nel dubbio
Non farlo, non posso farlo
Non lo trovo mai giusto,
non vedo mai la luce
Non mi sento mai completo dentro,
solo assurdità nella mia mente
Ne ho abbastanza, l’ho superato
Stanco di basare la mia vita
su una mente reattiva
Sono un tipo dipendente
per essere autosufficiente
Illusioni, come si nascondono,
come non possono sopravvivere
I bisogni confusi degli altri che mi maledicono
Non posso accettarlo, non posso conviverci
Sono stanco di basare la mia vita
sulla mente reattiva
Sono un tipo dipendent
e che vuole essere autosufficiente
Sono stanco di basare la mia vita
sulla mente reattiva
Sono un tipo dipendente che vuole essere
Autosufficiente, autosufficiente, whoa
Sono un tipo dipendente
Sono un tipo dipendente con una mente reattiva
Devo rafforzare la volontà di fare la cosa giusta
“Abbastanza” è sempre di più,
ma non voglio ottenere risultati
Non posso averlo, non posso farlo
Sono un tipo dipendente con una mente reattiva
Sono un tipo dipendente con una mente reattiva
Essere autosufficiente, autosufficiente
* traduzione inviata da Bandolero
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2003
