Salvation day – Firewind
Salvation day (Giorno della salvezza) è la traccia che apre tre del decimo album dei Firewind, Stand United, pubblicato il primo marzo del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Firewind (2024)
- Herbie Langhans – voce
- Gus G. – chitarra, tastiere
- Petros Christo – basso
- Jo Nunez – batteria
Traduzione Salvation day – Firewind
Testo tradotto di Salvation day (Gus G., Langhans) dei Firewind [AFM]
Salvation day
With news of blood I start the day
Who ever wanted it this way?
Insurrection pain and more disaster
Is the only guarantee we have
We lose it all
No dignity
The future’s shattered
The mighty fall
If we can hold out
We will rise again
Fight!
There is no fair warning
Alight!
From this torture ride
Scream in the night
Can’t you hear us calling?
Out of the dark, into the light
For a salvation day
They won’t be coming home today
So many souls that went astray
Disappointment, rage and revolution
Will there be justice for us all?
We lose it all
No dignity
The future’s shattered
The mighty fall
If we can hold out
We will rise again
Fight!
There is no fair warning
Alight!
From this torture ride
Scream in the night!
Can’t you hear us calling
Out of the dark, into the light
For a salvation day
Fight!
There is no fair warning
Alight!
From this torture ride
Scream in the night!
Can’t you hear us calling
Out of the dark, into the light
For a salvation day
Fight!
There is no fair warning
Alight!
From this torture ride
Scream in the night!
Can’t you hear us calling
Out of the dark, into the light
For a salvation day
Giorno della salvezza
Inizio la giornata con notizie di sangue
Chi ha mai voluto che fosse così?
Insurrezione dolore e ancora disastro
È l’unica garanzia che abbiamo
Perdiamo tutto
Nessuna dignità
Il futuro è in frantumi
I potenti cadono
Se riusciamo a resistere
Risorgeremo
Lottiamo!
Non esiste un giusto avvertimento
Scendiamo!
Da questo viaggio di tortura
Grida nella notte
Non ci sentite chiamare?
Fuori dal buio, verso la luce
Per un giorno di salvezza
Oggi non torneranno a casa le
Tante anime che si sono smarrite
Delusione, rabbia e rivoluzione
Ci sarà giustizia per tutti noi?
Abbiamo perso tutto
Nessuna dignità
Il futuro è in frantumi
I potenti cadono
Se riusciamo a resistere
Risorgeremo
Lottiamo!
Non esiste un giusto avvertimento
Scendiamo!
Da questo viaggio di tortura
Grida nella notte
Non ci sentite chiamare?
Fuori dal buio, verso la luce
Per un giorno di salvezza
Lottiamo!
Non esiste un giusto avvertimento
Scendiamo!
Da questo viaggio di tortura
Grida nella notte
Non ci sentite chiamare?
Fuori dal buio, verso la luce
Per un giorno di salvezza
Lottiamo!
Non esiste un giusto avvertimento
Scendiamo!
Da questo viaggio di tortura
Grida nella notte
Non ci sentite chiamare?
Fuori dal buio, verso la luce
Per un giorno di salvezza
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
