Skulls – Halestorm

Skulls (Teschi) è la traccia numero due del quarto album degli Halestorm, Vicious, pubblicato il 27 luglio del 2018.

Formazione Halestorm (2018)

  • Lzzy Hale – voce, chitarra, tastiera
  • Joe Hottinger – chitarra
  • Josh Smith – basso
  • Arejay Hale – batteria

Traduzione Skulls – Halestorm

Testo tradotto di Skulls degli Halestorm [Atlantic]

Skulls

Skulls, are being empty skulls
Filling their empty lungs
With the wrong kind of drugs
Baby what have we become
Are being empty skulls
Dumb enough for blood
Forgot about the love
Just another empty skull

Damn, draw another line
Bring the other side
Make up another lie
If you can’t see eye to eye
Feed your empty skull
Leave the tv on
Believe what you want
If you can’t see right or wrong

I can’t close my eyes and make it fade
I won’t shut my mouth and take it
God, no, I won’t be another empty skull
No, I won’t give you something beautiful

Skulls, are being empty skulls
Filling their empty lungs
With the wrong kind of drugs
Baby what have we become
Are being empty skulls
Dumb enough for blood
Forgot about the love
Just another empty…

Damn, crossed another line
Start another fight
Better run and hide
Don’t wanna hurt your pride
Eat your chemicals
Keep it nice and dull
There’s no need to run
When you think you know it all

I can’t close my mind and walk away
I won’t shut my mouth and take it
God, no, I won’t be another empty skull
No, I won’t give you something beautiful

Skulls, are being empty skulls
Filling their empty lungs
With the wrong kind of drugs
Baby what have we become
Are being empty skulls
Dumb enough for blood
Forgot about the love
Just another empty…

Look now
A billion zombies marching one by one

I can’t close my eyes and make you fade
I won’t shut my mouth
God, no, I won’t be another empty skull
No, I won’t give you something beautiful

Skulls, are being empty skulls
Filling their empty lungs
With the wrong kind of drugs
Baby what have we become
Are being empty skulls
Dumb enough for blood
Forgot about the love
Just another empty…

Teschi

Teschi, sono teschi vuoti
Che riempiono i loro polmoni vuoti
Con il tipo sbagliato di droghe?
Tesoro cosa siamo diventati
Sono teschi vuoti
Abbastanza stupidi per il sangue
Hanno dimenticato l’amore
solo un altro teschio vuoto

Dannazione, traccia un altra linea
Porta l’altro lato
Crea un’altra bugia
Se non riesci a vederla allo stesso modo
Alimenta il tuo teschio vuoto
Lascia la televisione accesa
Credi in quello che vuoi
Se non riesci a vedere cos’è giusto o sbagliato

Non riesco a chiudere gli occhi e farlo svanire
Non chiuderò la bocca e l’accetterò
Dio, no, non sarò un altro teschio vuoto
No, non ti darò qualcosa di bello

Teschi, sono teschi vuoti
Che riempiono i loro polmoni vuoti
Con il tipo sbagliato di droghe?
Tesoro cosa siamo diventati
Sono teschi vuoti
Abbastanza stupidi per il sangue
Hanno dimenticato l’amore
solo un altro vuoto…

Dannazione, ho superato un altro limite
Iniziato unn’altra battaglia
Meglio correre e nascondersi
Non voglio ferire il tuo orgoglio
Mangia i tuoi prodotti chimici
Rendi tutto simpatico e noioso
Non c’è bisogno di correre
quando pensi di conoscere tutto

Non posso spegnere il cervello e andarmene
Non chiuderò la bocca e l’accetterò
Dio, no, non sarò un altro teschio vuoto
No, non ti darò qualcosa di bello

Teschi, sono teschi vuoti
Che riempiono i loro polmoni vuoti
Con il tipo sbagliato di droghe?
Tesoro cosa siamo diventati
Sono teschi vuoti
Abbastanza stupidi per il sangue
Hanno dimenticato l’amore
solo un altro vuoto…

Guarda ora
Un miliardo di zombi in marcia uno dopo l’altro

Non riesco a chiudere gli occhi e farti svanire
Non chiuderò la bocca
Dio, no, non sarò un altro teschio vuoto
No, non ti darò qualcosa di bello

Teschi, sono teschi vuoti
Che riempiono i loro polmoni vuoti
Con il tipo sbagliato di droghe?
Tesoro cosa siamo diventati
Sono teschi vuoti
Abbastanza stupidi per il sangue
Hanno dimenticato l’amore
solo un altro vuoto…

Tags: - Visto 140 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .