Tell me why – Three Days Grace
Tell me why (Dimmi perché) è la traccia numero cinque del quinto album dei Three Days Grace, Human, pubblicato il 31 marzo del 2015.
Formazione Three Days Grace (2015)
- Matt Walst – voce
- Barry Stock – chitarra
- Brad Walst – basso
- Neil Sanderson – batteria
Traduzione Tell me why – Three Days Grace
Testo tradotto di Tell me why dei Three Days Grace [RCA]
Tell me why
How’d I wind up here again?
It’s like I’m always getting
blood on my hands
All it takes is one and I’m gone
and a thousand ‘til the end
How’d I wind up here again?
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
I’m holding on too hard
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard
Tell me
Why?
Does everything that I love get taken away?
From me?
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad
to worse so fast
All it takes is one and I’m gone
and you can’t erase the past
How come nothing ever lasts?
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
Holding on too hard
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me
Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?
(From me?)
Here I am alone again
Alone again
Here I am alone again
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad
to worse so fast
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me
Why?!
Does everything that I love get taken away?
Tell me
Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?
Dimmi perché
Come sono finito di nuovo qui?
È come se avessi sempre
le mani sporche di sangue.
Basta una volta e me ne vado
e mille fino alla fine
Come ho fatto a finire di nuovo qui?
Mi porti al limite
Mi spingi troppo in là
Mi guardi scivolare via
Sto davvero tenendo duro
Dimmi perché!
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me!
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Mi porti al limite
Mi spingi troppo in là
Mi guardi scivolare via
Sto davvero tenendo duro
Dimmi
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me?
Come mai niente dura?
Si passa dal bene al male
al peggio così velocemente
Basta una sola volta e me ne vado
e non si può cancellare il passato.
Com’è possibile che nulla duri mai?
Mi porti al limite
Mi spingi troppo in là
Mi guardi scivolare via
Sto davvero tenendo duro
Dimmi perché!
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me!
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Mi porti al limite
Mi spingi troppo in là
Mi guardi scivolare via
Sto davvero tenendo duro
Dimmi
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me?
(Da me?)
Sono di nuovo solo
Di nuovo solo
Sono di nuovo solo
Com’è possibile che nulla duri mai?
Passa dal bene al male
al peggio così velocemente
Dimmi perché!
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me!
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Mi porti al limite
Mi spingi troppo in là
Mi guardi scivolare via
Sto davvero tenendo duro
Dimmi
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Ditemi
Perché?
Tutto ciò che amo viene portato via?
Da me?
Le traduzioni di Human
01.Human race • 02.Painkiller • 03.Fallen angel • 04.Landmine • 05.Tell me why • 06.I am machine • 07.So what • 08.Car crash • 09.Nothing’s fair in love and war • 10.One too many • 11.The end is not the answer • 12.The real you
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2015
