The emperor – Megadeth

The emperor (L’imperatore) è la traccia numero dieci del quindicesimo album dei Megadeth, Dystopia, pubblicato il 22 gennaio del 2016.

Formazione Megadeth (2016)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Kiko Loureiro – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Chris Adler – batteria

Traduzione The emperor – Megadeth

Testo tradotto di The emperor (Mustaine) dei Megadeth [Tradecraft]

The emperor

Come here… closer

Who do you… who do you think you are?
Some kind of superstar? We’ll see!
Where do you… where do you think you are?
That shit won’t get you far with me

You’re just so dashing,
you marvel at the sound
Of your own voice,
as you crash into the ground

You look so perfect,
but everybody knows
Their petrified to say
the emperor has no clothes
So bloody perfect,
but everybody knows
Their just so petrified,
the emperor has no clothes

Just so you know, that’s how it goes!

You’re bad… you’re bad for my health
Because you make me sick, you prick
Don’t you know… don’t you know who I am?
You know I like your face, to kick

If your lips are moving,
I know you must be lying
You even suck the life out of dying

You look so perfect,
but everybody knows
Their petrified to say
the emperor has no clothes
So bloody perfect,
but everybody knows
Their just so petrified,
the emperor has no clothes

The house of cards a’ falling,
luck is running thin
Father forgive him,
being a punk is not a sin

You look so perfect,
but everybody knows
Their petrified to say
the emperor has no clothes
So bloody perfect,
but everybody knows
Their just so petrified,
the emperor has no clothes

You look so perfect, perfect,
the emperor has no clothes
So bloody perfect, perfect,
the emperor has no clothes
And everybody knows… except you

L’imperatore

Vieni qui … più vicino

Chi ti … chi ti credi di essere?
Una specie di superstar? Lo vedremo!
Dove … dove pensi di essere?
quella merda non ti porterà lontano con me

Tu sei così elegante,
ti stupisci del suono
della tua stessa voce
mentre ti schianti al suolo

Sembri così perfetto
ma tutti sanno che
sono terrorizzati per dire
al re che è nudo
Così maledettamente perfetto,
ma tutti sanno che
sono proprio terrorizzati per dire
al re che è nudo

Proprio così lo sai, è così che va!

Sei cattivo… fai male alla mia salute
perché mi fai ammalare, tu ca##o ne
Non lo sai… non sai chi sono io?
Sai che mi piace il tuo volto da prendere a calci

Se le tue labbra si muovono
so che devi stare mentendo
tu succhieresti via la vita anche dai morenti

Sembri così perfetto
ma tutti sanno che
sono terrorizzati per dire
al re che è nudo
Così maledettamente perfetto,
ma tutti sanno che
sono proprio terrorizzati per dire
al re che è nudo

Il castello di carte è crollato
la fortuna sta finendo
Padre perdonalo
essere un teppista non è un peccato

Sembri così perfetto
ma tutti sanno che
sono terrorizzati per dire
al re che è nudo
Così maledettamente perfetto,
ma tutti sanno che
sono proprio terrorizzati per dire
al re che è nudo

Sembri così perfetto, perfetto
l’imperatore è nudo
Così maledettamente perfetto, perfetto
l’imperatore è nudo
e tutti lo sanno… tranne te

Megadeth - DystopiaLe traduzioni di Dystopia

01.The threat is real • 02.Dystopia • 03.Fatal illusion • 04.Death from within • 05.Bullet to the brain • 06.Post American World • 07.Poisonous shadows • 08.Conquer or die (strumentale) • 09.Lying in state • 10.The emperor • 11.Foreign policy

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *