Unconscious – Sepultura
Unconscious (Inconscio) è la traccia numero undici del settimo album dei Sepultura, Against, pubblicato il 6 ottobre del 1998. Il brano vede la partecipazione di João Gordo dei Ratos de Porão.
Formazione Sepultura (1998)
- Derrick Green – voce
- Andreas Kisser – chitarra
- Paulo Jr. – basso
- Igor Cavalera – batteria
Traduzione Unconscious – Sepultura
Testo tradotto di Unconscious (João Gordo, Cavalera, Kisser) dei Sepultura [Roadrunner]
Unconscious
The deepest pain inside
The highest price to pay
The biggest lies are said
I’m just a fake in life
Unconscious unconsciousness
Unconscious unconsciousness
Alone I fall again
My blood runs through my veins
My brain and my strength
No longer are the same, no!
Unconscious unconsciousness
Unconscious unconsciousness
The moment of truth
Destroy the sense of it
I thought that was then
I thought that was me
Unconscious unconsciousness
Unconscious unconsciousness
Inconscio
Il dolore più profondo dentro di me
Il prezzo più alto da pagare
Si dicono le bugie più grandi
Sono solo un impostore nella vita
Incosciente inconsapevolezza,
Incosciente inconsapevolezza,
Da solo cado di nuovo
Il mio sangue scorre nelle mie vene
Il mio cervello e la mia forza
Non sono più gli stessi, no!
Incosciente inconsapevolezza,
Incosciente inconsapevolezza,
Il momento della verità
Distruggi il senso di tutto ciò
Pensavo che fosse allora
Pensavo che fossi io
Incosciente inconsapevolezza,
Incosciente inconsapevolezza

